Zum Inhalt springen
Çilek Havuz

Pooldesinfektionssysteme

Relay Box und Erdungsanode, Relais und Anode.

Relay Box und Erdungsanode sind eine Relaisbox, die das Pool-Regelgerät mit der Ausrüstung verbindet, und eine Edelstahlanode, die in das Rohr eingesetzt wird. Çilek Havuz liefert Relay Box · Erdungsanode auf Angebot und im Rahmen seiner Projekte. Die Box hat vier Ausgänge mit 230 V; alle sind abgesichert, und das Gehäuse hat die Schutzart IP55. Die Anode wird in zwei Modellen für Rohre Ø 50 mm und Ø 63 mm angeboten. Die Box arbeitet mit Elite Connect, Neolysis Connect und AstralPool Control Connect.

Datenblatt

CH-DEZ-0047-02

Rechteckige Relaisbox mit weißem Gehäuse, unten Kabelverschraubungen und ein aufgewickeltes weißes Kabel aus der Box
Durchmesser
50-63mm
Passendes Gerät
Elite Connect, Neolysis Connect, Control Connect
Listenpreis
ab 75,60 € zzgl. MwSt.

Die Preise sind Listenpreise mit Stand 16.06.2026, zzgl. MwSt.

Vor der Auswahl

Passender Pool und Montage

Modelle und Preis

3 Modelle

Listenpreis 75,60 € - 1.365 € zzgl. MwSt.

Niedrigster Listenpreis: Erdungsanode Ø 50 mm

Listenpreis, zzgl. MwSt. Der genaue Betrag hängt von Menge und Umfang ab und steht im Angebot.

Datenblatt öffnen
Alle Modelle und technischen Daten

Kompatibilität und Anschluss

Passendes Gerät
Elite Connect, Neolysis Connect, Control Connect
Ausgang 1
230 V, Pumpe 3 HP oder 10 A / 2,3 kW
Ausgang 2-4
230 V, Pumpe 1/3 HP oder 6,5 A / 1,5 kW
Schutz
IP55, alle Ausgänge abgesichert
Anode
Edelstahl, Ø 50 mm und Ø 63 mm

// Modelle

Modelle von Relay Box und Erdungsanode, mit Listenpreis und technischen Daten.

3 Produkte

  • Relay Box (4 Ausgänge, IP55)

    Code CH-DEZ-0047-01

    Schutzart (IP)
    IP55
    Preis1.365 € + MwSt.
  • Erdungsanode Ø 50 mm

    Empfohlen

    Code CH-DEZ-0047-02

    Durchmesser
    50 mm
    Preis75,60 € + MwSt.

    Erdungsanode Ø 50 mm

    Code CH-DEZ-0047-02

    75,60 € + MwSt.

    Herstellercode
    25894
    Relaisausgänge
    -
    Schutzart (IP)
    -
    Kompatibilität
    -
    Durchmesser
    50 mm
    Material
    Edelstahl
    Montageart
    Mit Anbohrschellen-Set
  • Erdungsanode Ø 63 mm

    Code CH-DEZ-0047-03

    Durchmesser
    63 mm
    Preis86,10 € + MwSt.

// 01 · Technische Tabelle

Technische Daten: Relay Box und Erdungsanode

Wo ein Wert je nach Modell abweicht, sind alle Varianten aufgeführt; die Angaben pro Modell finden Sie in der Modellliste weiter unten.

Technische Daten: Relay Box und Erdungsanode · 3 Modelle
MerkmalWert
Herstellercode72454 / 25894 / 25895
Relaisausgänge1 x 230 V (3-PS-Pumpe oder 10 A / 2,3 kW) + 3 x 230 V (1/3-PS-Pumpe oder 6,5 A / 1,5 kW), alle abgesichert (bei einigen Modellen)
Schutzart (IP)IP55 (bei einigen Modellen)
KompatibilitätElite Connect, Neolysis Connect, Control Connect (bei einigen Modellen)
Durchmesser50 mm / 63 mm (bei einigen Modellen)
MaterialEdelstahl (bei einigen Modellen)
MontageartMit Anbohrschellen-Set (bei einigen Modellen)

// 02 · Einsatz

Einsatzbereich und Zielgruppe

Die Relay Box wird in Technikräumen eingesetzt, in denen das Regelgerät die Poolausrüstung steuern soll. Die Box arbeitet mit Elite Connect, Neolysis Connect oder AstralPool Control Connect und verbindet 230-V-Ausrüstung wie die Filterpumpe mit dem Regelgerät. Die Erdungsanode wird separat in das Rohr eingesetzt; je nach Rohrdurchmesser wird Ø 50 mm oder Ø 63 mm gewählt.

  • Technikräume, in denen die Filterpumpe vom Regelgerät gesteuert wird
  • Pools, in denen neben der Pumpe weitere 230-V-Lasten vom Regelgerät gesteuert werden
  • Pools mit Elite Connect, Neolysis Connect oder Control Connect
  • Pools, in deren Salzwasserleitung eine Erdungsanode ergänzt werden soll

// 03 · Montage und Kompatibilität

Montage und kompatible Technik

Die Relay Box wird zwischen Regelgerät und Poolausrüstung angeschlossen. Der erste Ausgang ist für eine Pumpe bis 3 HP oder eine Last von 10 A / 2,3 kW ausgelegt; die anderen drei Ausgänge sind für Pumpen bis 1/3 HP oder Lasten von 6,5 A / 1,5 kW bestimmt. Die Erdungsanode wird mit dem Anbohrschellen-Kit in das Rohr eingesetzt.

  1. Die Leistung der anzuschließenden Ausrüstung wird mit den Werten der Ausgänge verglichen.
  2. Jedes Gerät wird an den zu seiner Last passenden Ausgang angeschlossen.
  3. Die Relay Box wird an das Gerät Elite Connect, Neolysis Connect oder Control Connect angeschlossen.
  4. Die Anode wird je nach Rohrdurchmesser mit Ø 50 mm oder Ø 63 mm gewählt.
  5. Die Anode wird mit dem Anbohrschellen-Kit in das Rohr eingesetzt.

// 04 · Wartung

Prüfpunkte bei der Wartung

Regelmäßige Aufgabe bei der Relay Box ist die Prüfung der Ausgangssicherungen und der Kabeleinführungen. Die Schutzart IP55 gilt bei geschlossenem Gehäusedeckel und geschlossenen Verschraubungen. Die Anode besteht aus Edelstahl; Schelle und Anschlussstelle werden per Sichtprüfung auf Lockerung kontrolliert. Die Leistung zusätzlich angeschlossener Ausrüstung darf den Wert des Ausgangs nicht überschreiten.

  • Die Ausgangssicherungen werden geprüft.
  • Kabeleinführungen und Verschraubungen werden auf festen Sitz geprüft.
  • Anodenschelle und Anschlussstelle werden geprüft.
  • Es wird bestätigt, dass die angeschlossene Last den Wert des Ausgangs nicht überschreitet.

// 05 · Informationsformular

Informationen zu diesem Produkt anfordern

Hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten; Ihr Kundenbetreuer meldet sich zu den Modellen dieses Produkts, zur Eignung für Ihren Pool und mit einem aktuellen Angebot.

Gegenstand des Formulars

Relay Box und Erdungsanode

Produkt
Relay Box und Erdungsanode
Kategorie
Pooldesinfektionssysteme
Anzahl der Modelle
3
Code
CH-DEZ-0047-01 ... CH-DEZ-0047-03

Ihre Anfrage wird unter dem Namen dieses Produkts erfasst. Wenn Sie nicht warten möchten, erreichen Sie uns auch unter +90 216 475 39 37.

Ihre Kontaktdaten

Vorname, Nachname, Telefon und E-Mail genügen.

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung (KVKK) verarbeitet.

// 06 · Bewertungen

Bewertungen zu Relay Box und Erdungsanode

Wenn Sie dieses Produkt nutzen oder unseren Service dafür in Anspruch genommen haben, teilen Sie Ihre Erfahrung. Jede Bewertung wird erst nach Prüfung durch unser Team veröffentlicht; die Sterne werden nur aus geprüften Bewertungen berechnet.

Durchschnitt

0/5

Geprüfte Bewertungen: 0

5 von 5 Sternen
0
4 von 5 Sternen
0
3 von 5 Sternen
0
2 von 5 Sternen
0
1 von 5 Sternen
0

Bewertungen werden vom Team von Çilek Havuz geprüft und veröffentlicht. Eine Produktbewertung betrifft das Produkt selbst, eine Servicebewertung Lieferung, Montage und Kommunikation.

Für dieses Produkt gibt es noch keine geprüfte Bewertung. Schreiben Sie die erste.

Bewertung schreiben

Bewertung schreiben

Nach der Prüfung wird Ihre Bewertung mit Name und Stadt veröffentlicht. E-Mail oder Telefonnummer werden nicht veröffentlicht.

Ihre Bewertung

Worum geht es in Ihrer Bewertung?

Wird nicht veröffentlicht; nur zur Prüfung Ihrer Bewertung.

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung (KVKK) verarbeitet.

// 07 · Verwandte Produkte

Häufig gemeinsam betrachtete Produkte

Zuerst Produkte derselben Familie, danach die für den Betrieb nötigen Komponenten für Stromversorgung, Anschluss und Steuerung, zuletzt ergänzende Produkte, die häufig zusammen gewählt werden.

// 09 · Ratgeber

Ratgeber zu Auswahl und Ausführung

Berechnungen, Vergleiche und Ausführungsdetails, die bei Auswahl und Montage von Relay Box und Erdungsanode eine Rolle spielen, werden in diesen Beiträgen erläutert.

// 10 · Datenblatt und Katalog

Druckfähige Unterlagen

Das technische Datenblatt ist ein einseitiges A4-Dokument. Der Produktkatalog enthält Titelseite, Bilder, Modellliste und technische Tabelle in einem Dokument.

Poolwartung
Steckbrief
Relay Box und Erdungsanode
Modell
3
Artikelnummer
CH-DEZ-0047-01 - CH-DEZ-0047-03

// 11 · Planen und Kataloge

Stellen Sie Ihr Projekt zuerst am Bildschirm zusammen, und sehen Sie die Produkte in den Katalogen.

Im Planungsstudio stellen Sie Ihren Bereich mit Materialien und Farben zusammen; in den Produktkatalogen finden Sie Modelle, Datenblätter und Listenpreise.

Langer Villenpool mit Travertinrand und Olivenbäumen bei SonnenuntergangPool

Planungsstudio

Stellen Sie Pool, Sauna, Dampfbad oder Hamam mit Auskleidung, Holz und Marmor am Bildschirm zusammen und fordern Sie mit Ihrer Auswahl ein Angebot an.

Womit möchten Sie beginnen?

Nächster Schritt

Besprechen wir Ihr Projekt auf dem Weg, der für Sie am besten passt.

Sie können das Formular für ein schriftliches Angebot ausfüllen, eine Projektpräsentation per Video planen oder eine Besichtigung Ihres Projektstandorts anfragen.

  • Angebot anfordern

    Senden Sie uns Ihre Maße und Erwartungen schriftlich.

  • Online-Präsentation

    Projektpräsentation per Video

  • Besichtigung vor Ort

    Begutachtung auf Ihrem Gelände

// 12 · Unternehmensdaten & Kontakt

Um über Ihr Projekt zu sprechen, rufen Sie an oder schreiben Sie uns.

Firmierung

Çilek Havuz

Gegründet

1998 · Istanbul

Zentrale

Çilek Plaza, Eyüp Sultan Mah. Yakacık Cd. Feshane Cd. No: 2 D:4 D:1, 34885 Sancaktepe / İstanbul

Einsatzgebiet

Türkeiweit · Export in 14 Länder

Niederlassungen

Kirgisistan · Ägypten · Algerien · Irak

Showroom

Besuch im Showroom planen

In unserem Showroom im Çilek Plaza in Sancaktepe besprechen Sie Ihr Projekt mit unserem Team. Wir empfehlen, vor dem Besuch telefonisch einen Termin zu vereinbaren.

Öffnungszeiten

  • Montag – Freitag · 08:00 – 17:30
  • Samstag · 08:00 – 12:30
  • Sonntag geschlossen
Route

Fragen

Relay Box und Erdungsanode: häufige Fragen

Çilek Havuz · Unternehmen

Pool- & Wellness-Engineering

Reaktionszeit
Am selben Tag
Kanäle
Telefon · E-Mail · WhatsApp

Falls die gesuchte Antwort hier nicht steht, senden Sie uns Ihre Frage direkt; unser Team antwortet schnellstmöglich.

+90 216 475 39 37

Die Relay Box hat vier Ausgänge. Der erste Ausgang ist bei 230 V für eine Pumpe bis 3 HP oder eine Last von 10 A / 2,3 kW ausgelegt. Die anderen drei Ausgänge sind bei 230 V für Pumpen bis 1/3 HP oder Lasten von 6,5 A / 1,5 kW bestimmt. Alle vier Ausgänge sind abgesichert.

Çilek Havuz · Unternehmen

Die Relay Box arbeitet mit Elite Connect, Neolysis Connect und AstralPool Control Connect. Diese Geräte steuern 230-V-Ausrüstung wie die Filterpumpe über die Ausgänge der Relay Box. Die Box hat die Schutzart IP55, und ihre vier Ausgänge sind abgesichert. Soll ein anderes Regelgerät verwendet werden, werden vor der Auswahl Gerätemodell und Ausgangswerte verglichen.

Çilek Havuz · Unternehmen

Die Anode wird nach dem Durchmesser des Rohres gewählt, in das sie eingesetzt wird. In ein Rohr Ø 50 mm wird die Anode Ø 50 mm, in ein Rohr Ø 63 mm die Anode Ø 63 mm eingesetzt. Beide Modelle bestehen aus Edelstahl und werden mit dem Anbohrschellen-Kit montiert. Der Durchmesser wird durch Messen am Rohr bestätigt.

Çilek Havuz · Unternehmen

Die Erdungsanode ist eine in das Rohr eingesetzte Edelstahlanode, die Streuströme ableitet, die sich in Salzwasser bilden können. Sie wird mit dem Anbohrschellen-Kit am Rohr befestigt. Es gibt zwei Modelle, Ø 50 mm und Ø 63 mm. Die Anode ist ein von der Relay Box getrenntes Produkt und wird separat bestellt.

Çilek Havuz · Unternehmen

IP55 gibt an, dass das Gehäuse gegen Staub und gegen Strahlwasser aus allen Richtungen geschützt ist. Die Relay Box wird mit dieser Schutzart geliefert, und alle vier Ausgänge sind abgesichert. Der Schutz gilt bei geschlossenem Gehäusedeckel und fest angezogenen Kabelverschraubungen. Die abgesicherten Ausgänge schützen die Leitungen der Ausrüstung vor Überstrom.

Çilek Havuz · Unternehmen

Die Filterpumpe wird nach ihrer Leistung angeschlossen: Eine Pumpe bis 3 HP kommt an den ersten Ausgang der Relay Box. Die anderen drei Ausgänge sind für Pumpen bis 1/3 HP bestimmt. Die Leistung der angeschlossenen Ausrüstung darf den Wert des jeweiligen Ausgangs nicht überschreiten. Vor der Montage wird jedes Gerät einem zu seiner Last passenden Ausgang zugeordnet.

Çilek Havuz · Unternehmen

Der erste Ausgang ist höchstens für eine Pumpe mit 3 HP oder eine Last von 10 A / 2,3 kW ausgelegt. Eine Pumpe oberhalb dieses Wertes wird nicht direkt angeschlossen. Die anderen drei Ausgänge sind auf 1/3 HP oder 6,5 A / 1,5 kW begrenzt. Die Pumpenleistung wird vor der Auswahl mit den Ausgangswerten verglichen.

Çilek Havuz · Unternehmen