Poolbau
Den Poolbau führen wir von der Planung über die Genehmigung bis zur Übergabe aus einer Hand.

Beton-Villenpool · 10 × 5 m
01 / 04
Rohbau
Woche 1-3- 01
- 02
- 03
- 04
Poolbau im Überblick
Den Poolbau führen wir mit einem Team aus, von Planung und Genehmigung bis Aushub und Übergabe.
Architektur-, Statik- und Elektroplanung zeichnen wir selbst und begleiten das kommunale Verfahren; den Bauzeitplan geben wir nach der Besichtigung schriftlich, mit 2 Jahren Garantie auf die Ausführung.
- Gründungsjahr
- 1998
- Jahre Branchenerfahrung
- 33+
- Wochen Bauzeit
- 6-8
- Jahre Ausführungsgarantie
- 2
// 01 · Entscheidung
Poolbau beginnt mit der Besichtigung, und ein Team führt ihn bis zur Übergabe.
Poolplanung, Genehmigung, Rohbau und Ausbau, Technikinstallation und Inbetriebnahme übernehmen wir selbst. Seit 1993 sind wir in der Branche und führen diese ganze Kette mit unserem eigenen Team.

01
Nutzung des Pools: Villa, Hotel oder Trainingsbecken
Villenpool, Hotelpool, Anlagenpool und Trainingsbecken brauchen jeweils andere Maße, Tiefen und Filterung. Wer den Pool wie oft und in welcher Saison nutzt, ist die erste Grundlage der Poolplanung.
02
Was Baugrund und Grundstück für den Pool erlauben
Das Baugrundgutachten für den Pool misst Tragfähigkeit, Grundwasser und Hangneigung; die Statik eines Betonpools beruht auf diesen Daten. Lage des Technikraums und Zufahrt für Maschinen werden beim Ortstermin geklärt.
03
Genehmigungspflicht des Pools
Die Poolgenehmigung hängt vom Bebauungsstatus des Grundstücks sowie von Lage und Größe des Pools ab. Architektur-, Statik- und Elektroplanung zeichnen wir selbst und führen Antrag und Genehmigungsverfahren bei der Gemeinde.
04
Baubarkeit, System und Maß des Pools
Die Machbarkeitsprüfung klärt System (Beton, Fertigpool oder Polyester), Maße und Tiefe, Beispielbudget und Bauzeitplan gemeinsam. Die Entscheidung geben wir nach dem Ortstermin mit einem schriftlichen, aufgeschlüsselten Angebot.
// 01 · Systeme
Es gibt sechs Poolsysteme, wir wählen gemeinsam das richtige.
Beim Betonpool ist das Wassersystem frei: Skimmer, Überlaufrinne, verdeckte Überlaufrinne oder Infinity. Fertigpools und Einstückbecken arbeiten mit Skimmern. Unten sehen Sie Schnitt, Bauzeit und Lebensdauer jedes Typs; die endgültige Entscheidung treffen wir gemeinsam beim Ortstermin.

01 / 06
Betonpool mit Skimmer
Das häufigste System für private Pools.
- Bauart
- Beton
- Wassersystem
- Skimmer
- Bauzeit
- Schriftlicher Plan
- Lebensdauer
- 20+ Jahre
Gebaut mit C35-Stahlbetonschale, Abdichtung und Auskleidung. Das Wasser steht unter dem Beckenrand; Schmutz an der Oberfläche wird über Skimmeröffnungen in der Wand zum Filter gezogen. Maße, Tiefe und Form sind frei, ein Ausgleichsbehälter ist nicht nötig.
Geeignet fürVillen- und Gartenpools
Mehr erfahren: Betonpool mit SkimmerDas häufigste System für private Pools.

- Bauart
- Beton
- Wassersystem
- Skimmer
- Bauzeit
- Schriftlicher Plan
- Lebensdauer
- 20+ Jahre
Gebaut mit C35-Stahlbetonschale, Abdichtung und Auskleidung. Das Wasser steht unter dem Beckenrand; Schmutz an der Oberfläche wird über Skimmeröffnungen in der Wand zum Filter gezogen. Maße, Tiefe und Form sind frei, ein Ausgleichsbehälter ist nicht nötig.
Geeignet fürVillen- und Gartenpools
Mehr erfahren: Betonpool mit Skimmer
01 / 06Betonpool mit Skimmer
- Bauart
- Beton
- Wassersystem
- Skimmer
- Bauzeit
- Schriftlicher Plan
- Lebensdauer
- 20+ Jahre
Gebaut mit C35-Stahlbetonschale, Abdichtung und Auskleidung. Das Wasser steht unter dem Beckenrand; Schmutz an der Oberfläche wird über Skimmeröffnungen in der Wand zum Filter gezogen. Maße, Tiefe und Form sind frei, ein Ausgleichsbehälter ist nicht nötig.
Geeignet fürVillen- und Gartenpools
Mehr erfahren: Betonpool mit SkimmerBetonpool mit Überlaufrinne
- Bauart
- Beton
- Wassersystem
- Überlaufrinne
- Bauzeit
- Schriftlicher Plan
- Lebensdauer
- 20+ Jahre
Das Wasser steht auf Höhe des Beckenrands und läuft in die umlaufende Rinne mit Rost über; sie leitet es in den Ausgleichsbehälter und weiter zum Filter. Das ergibt eine ununterbrochene Wasserfläche und bessere Oberflächenreinigung; für den Ausgleichsbehälter wird Platz benötigt.
Geeignet fürHotel-, Anlagen- und öffentliche Pools
Mehr erfahren: Betonpool mit ÜberlaufrinnePool mit verdeckter Überlaufrinne
- Bauart
- Beton
- Wassersystem
- Verdeckte Überlaufrinne
- Bauzeit
- Schriftlicher Plan
- Lebensdauer
- 20+ Jahre
Die rostlose Form des Überlaufsystems. Die Randsteine kragen über eine verdeckte Rinne aus; das Wasser gleitet durch einen schmalen Spalt zwischen Stein und Belag in die Rinne und weiter in den Ausgleichsbehälter. Die Fläche wirkt wie ein ungebrochener Spiegel; nötig sind genaue Höhen und eine Betonkonstruktion.
Geeignet fürArchitektenvillen und Boutiquehotels
Mehr erfahren: Pool mit verdeckter ÜberlaufrinneInfinity-Pool
- Bauart
- Beton
- Wassersystem
- Infinity
- Bauzeit
- Schriftlicher Plan
- Lebensdauer
- 20+ Jahre
Eine Kante ist als abgesenktes Wehr ausgebildet; das Wasser fließt darüber in eine tiefer liegende Auffangrinne und verschmilzt mit der Aussicht. Gewählt wird er auf Hanggrundstücken mit Aussicht; er braucht genaue Höhen und eine Betonkonstruktion.
Geeignet fürHanggrundstücke mit Aussicht
Mehr erfahren: Infinity-PoolFertigpool mit Skimmer
- Bauart
- Fertigpaneel
- Wassersystem
- Skimmer
- Bauzeit
- Schriftlicher Plan
- Lebensdauer
- 5-10 Jahre
Werkseitig gefertigte Stahlpaneele werden auf einem Betonfundament verbunden, innen wird eine Folie eingebaut. Das Wasser wird über Skimmeröffnungen zum Filter gezogen. Der Aufbau ist schnell; Maße und Form richten sich nach dem Paneelsystem.
Geeignet fürGartenpools mit kurzem Zeitplan
Mehr erfahren: Fertigpool mit SkimmerEinstückbecken
- Bauart
- Polyester, einteilig
- Wassersystem
- Skimmer
- Bauzeit
- Schriftlicher Plan
- Lebensdauer
- 5-10 Jahre
Ein einteiliges Polyesterbecken wird in der vorbereiteten Baugrube auf ein Sandbett gesetzt und seitlich verfüllt. Es ist das am schnellsten montierte System; Maße und Form sind an die Werksform gebunden.
Geeignet fürKleine Gärten und kurze Zeitpläne
Mehr erfahren: Einstückbecken// 01 · Massen
Maße eingeben, wir berechnen Aushub, Beton und Wasser.
Geben Sie Pooltyp, Maße und Tiefe ein; Aushub, Boden- und Wandbeton, Bewehrung, Wasservolumen und Belagsfläche werden sofort berechnet. Die endgültigen Massen ergibt die Statik.
Pooltyp
Randschnitt
| Position | Menge |
|---|---|
| Aushub | 160,5 m³ |
| Sauberkeitsschicht | 5,9 m³ |
| Bodenplatte | 17,8 m³ |
| Wandbeton | 13,1 m³ |
| Beton gesamt | 30,9 m³ |
| Bewehrung (Betonstahl) | 3,09 ton |
| Wasservolumen | 62,5 m³ · 62.500 L |
| Belagsfläche | 92,0 m² |
| Randsteinlänge | 30,0 m |
| Filterleistung (4-6 h Umwälzung) | 10-16 m³/h |
Material zu Preisen Oktober 2026
- C30-Transportbeton
- 97.000-104.000 TL
- Betonstahl
- 121.000-122.000 TL
Annahmen: Betonwand und Bodenplatte 30 cm, 60 cm Arbeitsraum je Seite, 10 cm Sauberkeitsschicht und 20 cm Kies unter der Platte, Bewehrung etwa 100 kg/m³. Betonpreis ab Werk, ohne MwSt.
Mengen für gängige Beckengrößen
Gängige Größen haben wir mit der Formel des Rechners berechnet: Stahlbeton-Skimmerbecken, 1,2 m am flachen und 1,6 m am tiefen Ende; das olympische Becken misst 50 × 25 m bei 2 m Tiefe. Die endgültigen Mengen ergeben sich aus der Statik.
| Größe | Wasservolumen | Aushub | Beton gesamt | Belagsfläche | Filterleistung (4-6 h Umwälzung) |
|---|---|---|---|---|---|
| 8,0 × 4,0 m32 m² · 1,2-1,6 m | 40 m³ | 114 m³ | 22,5 m³ | 66 m² | 7-10 m³/h |
| 6,0 × 5,0 m30 m² · 1,2-1,6 m | 38 m³ | 106 m³ | 20,8 m³ | 61 m² | 6-9 m³/h |
| 10,0 × 5,0 m50 m² · 1,2-1,6 m | 63 m³ | 160 m³ | 30,9 m³ | 92 m² | 10-16 m³/h |
| 12,5 × 8,0 m100 m² · 1,2-1,6 m | 125 m³ | 280 m³ | 51,5 m³ | 157 m² | 21-31 m³/h |
| 50,0 × 25,0 mOlympisches Becken · 1.250 m² · 2,0 m | 2.313 m³ | 3.609 m³ | 479,3 m³ | 1.550 m² | 385-578 m³/h |
// 01 · Planen und Kataloge
Stellen Sie Ihr Projekt zuerst am Bildschirm zusammen, und sehen Sie die Produkte in den Katalogen.
Im Planungsstudio stellen Sie Ihren Bereich mit Materialien und Farben zusammen; in den Produktkatalogen finden Sie Modelle, Datenblätter und Listenpreise.
PoolPlanungsstudio
Stellen Sie Pool, Sauna, Dampfbad oder Hamam mit Auskleidung, Holz und Marmor am Bildschirm zusammen und fordern Sie mit Ihrer Auswahl ein Angebot an.
Womit möchten Sie beginnen?
Produktkataloge
Modelle, Datenblätter und Listenpreise unserer Produktgruppen stehen auf den Kategorieseiten.
// Leseplan
Bevor Sie entscheiden, lesen Sie diese sechs kurzen Texte.
Die Reihenfolge folgt dem natürlichen Ablauf einer Poolentscheidung: erst der ganze Weg, dann Bauart, Genehmigung, Technik und Kosten.
Poolbau von Grund auf
Der ganze Weg eines Pools vom Ortstermin bis zur Übergabe in einem Text.9 Min.Kurze Antwort
Ein Pool von Grund auf beginnt mit dem Ortstermin; es folgen Planung und Genehmigung, Rohbau, Ausbau und Inbetriebnahme. Der Bauzeitplan wird nach der Besichtigung schriftlich angegeben.
Bauphasen eines Pools
Reihenfolge und Dauer jeder Phase vom Aushub bis zur ersten Füllung.10 Min.Kurze Antwort
Nach der Genehmigung entsteht der Pool in vier Phasen. Der Zeitplan für einen 10 × 5 m großen Betonpool:
- 01RohbauWoche 1-3Aushub, Bewehrung, C35-Betonschale
- 02AusbauWoche 4-64-lagige Abdichtung, Oberfläche, Technik
- 03ÜbergabeWoche 7-8Befüllung, Dichtheitsprüfung, Inbetriebnahme
- 04Erste NachtWoche 8Unterwasserlicht, Heizung, Automation
Betonpool oder Fertigpool
Unterschiede bei Lebensdauer, Bauzeit und Budget der beiden Bauarten.9 Min.Kurze Antwort
Ein Betonpool hält über 20 Jahre; Maße, Form und Wassersystem sind frei. Ein Fertigpool wird schneller montiert, hält 5-10 Jahre, und seine Maße hängen vom Paneelsystem ab.
Poolgenehmigung
Welcher Pool eine Genehmigung braucht und wie der Antrag abläuft.9 Min.Kurze Antwort
Ob eine Genehmigung nötig ist, hängt vom Bebauungsstatus des Grundstücks sowie von Lage und Größe des Pools ab. Architektur-, Statik- und Elektroplanung zeichnen wir selbst und führen den Antrag bei der Gemeinde.
Pooltechnik und Technikraum
Wie Filter, Pumpe und Leitungen zusammen mit dem Pool entstehen.9 Min.Kurze Antwort
Die Leitungen werden beim Rohbau in den Beton eingebettet, Filter und Pumpe im Technikraum installiert. Die Technik wird nach dem Wasservolumen des Pools ausgelegt.
Was die Poolkosten bestimmt
Warum Angebote abweichen und welche Entscheidungen das Budget ändern.9 Min.Kurze Antwort
Am stärksten verändern Maße und Tiefe, Wassersystem, Belag, Baugrund und Zufahrt den Betrag. Ein 10 × 5 m großer Betonpool kostet im Oktober 2026 1.850.000 TL (ohne MwSt.).
Betonpool mit Skimmer 10 × 5 × 1,5 m, Oktober 2026 Posten Kosten für den Pool-RohbauAushub und Abtransport, Sauberkeitsschicht, Bewehrung, Boden und Wände aus C35-Stahlbeton, Rohrdurchführungen. In diesem Posten entsteht die tragende Schale; der Betrag wächst mit der Schalenfläche. %43 Kosten für den Pool-AusbauAusgleichsputz, mehrlagige Abdichtung, Mosaik- oder Keramikbelag, Verfugung, Randsteine und Beckenumgang. Die Wahl des Belags verändert diesen Posten am stärksten. %32 Kosten für die PooltechnikFilter- und Pumpengruppe, Rohrleitungen und Ventile, Technikraum, Poolbeleuchtung und Steuerung. Die Technik wird nach dem Wasservolumen ausgelegt; der Betrag wächst mit dem Volumen. %24 Summe, ohne MwSt. 1.850.000 TL Beton- und Stahlpreise im Oktober 2026 C30-Transportbeton 3.150-3.350 TL / m³ Gerippter Betonstahl Ø12-32 39.000-39.560 TL / ton Gerippter Betonstahl Ø8 41.000-41.560 TL / ton Marktdurchschnitt. Beton ab Werk und ohne MwSt.; die Preise hängen von Region, Transport und Bestellmenge ab. Im Angebot rechnen wir mit aktuellen Einheitspreisen.
Posten, die den Betrag verändern
Maße und Tiefe
Mit Beckenfläche und Wasservolumen steigen Rohbau, Ausbau und Technik gemeinsam.
System
Überlauf- und Infinity-Pools brauchen einen Ausgleichsbehälter und zusätzliche Leitungen.
Auskleidung
Glasmosaik, Keramik und Naturstein unterscheiden sich in Material- und Arbeitskosten.
Technische Ausstattung
Die Klasse von Filter, Pumpe und Steuerung wird nach dem Beckenvolumen gewählt.
Baugrund und Zufahrt
Felsiger Boden, Gefälle und Baustellenzugang wirken sich auf den Rohbau aus.
Heizung
Wärmepumpe oder Solarkollektor kommen als eigener Posten hinzu.
Showroom
Besuch im Showroom planen
In unserem Showroom im Çilek Plaza in Sancaktepe besprechen Sie Ihr Projekt mit unserem Team. Wir empfehlen, vor dem Besuch telefonisch einen Termin zu vereinbaren.
Öffnungszeiten
- Montag bis Freitag · 08:00-17:30
- Samstag · 08:00-12:30
- Sonntag geschlossen

// 03 · Planung und Genehmigung
Wir zeichnen das Poolprojekt, und holen die Genehmigung ein.
Die Poolgenehmigung wird bei der Gemeinde mit Architektur-, Statik- und Elektroplanung beantragt. Diese drei Planungen zeichnet unser eigenes Team; von der Prüfung des Bebauungsstatus über den Antrag und die Verfolgung der Akte bis zur erteilten Genehmigung führen wir den Prozess. Bei der Besichtigung benötigen wir von Ihnen nur Grundbuch- und Flurstücksangaben. Ein ohne Genehmigung gebauter Pool birgt später das Risiko einer Abrissverfügung oder eines Vermerks im Grundbuch.
Genehmigungspflichtige Pools
Ob ein Pool genehmigungspflichtig ist, hängt von seiner Lage, seinen Maßen und dem Bebauungsstatus des Grundstücks ab. Den Bebauungsstatus prüfen wir bei der Besichtigung gemeinsam; ist eine Genehmigung nötig, zeichnen wir die Pläne für den Antrag und reichen die Akte selbst bei der Gemeinde ein.
Unterlagen für die Gemeinde
- Architekturplanung
- Lage des Pools auf dem Grundstück, Maße, Höhen und Bezug zur Umgebung; der Grundplan des Antrags bei der Gemeinde.
- Statikplanung
- Berechnung der Poolschale für Boden- und Wasserlasten; Betonklasse, Stabdurchmesser und Abstand ergeben sich daraus.
- Elektroplanung
- Leitungen für Pumpe, Beleuchtung und Heizung, Erdung und Fehlerstromschutz; die Poolelektrik wird nach diesem Plan installiert.
Sechs Schritte vom Antrag zur Genehmigung
- Ortstermin und Prüfung des Bebauungsstatus
- Zeichnen der Architektur-, Statik- und Elektroplanung
- Antrag bei der Gemeinde und Aktenverfolgung
- Erteilung der Poolgenehmigung
- Ausführung nach den Plänen
- Übergabe und Einweisung
Weiterführende Lektüre
- Poolgenehmigung 2026: Unterlagen und Antragsverfahren
- Pool ohne Genehmigung: mögliche Sanktionen und der rechtliche Weg für einen bestehenden Pool
- Poolbauvertrag: 10 Klauseln, die hineingehören, und die Prüfung vor der Unterschrift
- Poolbauer finden: 12 Fragen, die Sie einem Poolbauunternehmen stellen sollten
// 03 · Bauphasen
Die Bauarbeiten laufen in vier Phasen, jede mit einem klaren Ergebnis.
Die Bauzeit nach der Genehmigung hängt von Pooltyp, Größe und Boden ab; sie wird nach der Besichtigung im schriftlichen Projektzeitplan angegeben. Die Dauer für Planung und Genehmigung hängt von der Gemeinde ab. Aushub, Beton C35, 4-lagige Abdichtung, technische Installation, Auskleidung und Dichtheitsprüfung laufen nach einem Zeitplan; Aushärte- und Prüftage kürzen wir nicht.
Planung und Genehmigung
Besichtigung, Wahl von Maßen und System, Architektur-, Statik- und Elektroplanung, Antrag
Ergebnis:Genehmigte Planung und Poolgenehmigung
Rohbau
Aushub, Bewehrung, Stahlbetonschale aus C35
Ergebnis:Ausgehärtete Stahlbetonschale
Ausbau
4-lagige Abdichtung, Auskleidung, technische Installation
Ergebnis:Ausgekleidetes Becken mit angeschlossener Technik
Übergabe
Befüllung, Dichtheitskontrolle, Inbetriebnahme
Ergebnis:Unterlagen, Einweisung, Gewährleistung
Die zwölf Schritte im Einzelnen

01 / 12
Vorbesichtigung und Machbarkeitsprüfung
Kostenloses Online-Vorgespräch
Das Technikteam von Çilek Havuz hört Ihnen im ersten Schritt Ihres Projekts in einem Online-Termin zu. Der Ist-Zustand der Fläche, der Verwendungszweck, Ihre Erwartungen und die realisierbaren technischen Rahmenbedingungen werden gemeinsam bewertet.
In dieser Phase werden die Lage des Beckens, die ungefähren Maße, die Entscheidung für eine Frei- oder Hallenbadnutzung, der Standort des Technikraums, der Drainagebedarf und der Budgetrahmen geklärt. Kritische Themen wie die Tragfähigkeit des Baugrunds, der Grundwasserstand, die baurechtliche Situation und die Abstände zur umgebenden Bebauung werden im Rahmen der Vormachbarkeitsprüfung behandelt.
Ziel ist es, vor Projektbeginn das richtige System, den richtigen Kostenrahmen und eine umsetzbare Roadmap festzulegen.
- Flächenmaß und Verwendungszweck
- Entscheidung Frei- / Hallenbad
- Tragfähigkeit des Baugrunds
- Drainage und Grundwassersituation
- Lage des Technikraums
- Bau- und genehmigungsrechtliche Anforderungen
- Beckentyp und Nutzungskapazität
- Vorbudget und Ausführungsszenario
Warum ist das wichtig?
Bei Poolprojekten, die ohne fundierte Machbarkeitsprüfung beginnen, können Fehler bei Baugrund, Drainage, Technikraum oder Kapazität im weiteren Verlauf erhebliche Kosten verursachen. Als Çilek Havuz verschaffen wir uns bereits in der ersten Phase gemeinsam mit Ihnen ein vollständiges technisches Bild und stellen das Projekt auf ein tragfähiges Fundament.
Weiterführende Lektüre
// 03 · Verwandlung
Die Veränderung vor Ort, vom Rohbau bis zur Übergabe.
Zwei Aufnahmen eines Villenpools aus demselben Blickwinkel. Ziehen Sie die Linie, um Rohbau und Übergabe zu vergleichen.


Projektdaten
Villenpool
Der Villengarten im Rohbauzustand wurde mit verdecktem Überlaufsystem und einer deckbündigen Wasserfläche zu einem Wohnraum, der mit der Architektur verschmilzt.
- Bauweise
- Stahlbeton
- System
- Verdeckter Überlauf
- Übergabe
- Schlüsselfertig

// 04 · Technisches System
Filter und Pumpe, richten sich nach dem Poolvolumen.
Das Beckenwasser wird mit der Pumpe durch den Filter geführt, desinfiziert und in das Becken zurückgeleitet. Pumpen- und Filterleistung werden nach dem Beckenvolumen gewählt; eine zu geringe Umwälzung bedeutet dauerhaft grünes Wasser und steigenden Chemikalienverbrauch. Bei Überlauf- und Infinity-Pools sammelt sich das überlaufende Wasser im Ausgleichsbehälter. Heizung, Beleuchtung und Steuerung werden an denselben Technikraum angeschlossen.
Filtration
Sand, Glas oder Zeolith filtern das Wasser bei jedem Umlauf; der Behälterdurchmesser richtet sich nach dem Volumen.
Pumpe
Die Umwälzleistung wird zusammen mit dem Filter nach dem Beckenvolumen berechnet.
Ausgleichsbehälter
Bei Überlauf- und Infinity-Pools wird das überlaufende Wasser hier gesammelt und dem System zurückgeführt.
Heizung und Beleuchtung
Wärmepumpe, Unterwasserbeleuchtung und Steuerung werden an den Technikraum angeschlossen.
// 04 · Auskleidung
Der Belag kommt zuletzt, er prägt Optik und Lebensdauer.
Im Betonpool werden Glasmosaik, Keramik, Naturstein und Poolfarbe verwendet. Glasmosaik ist langlebig und in vielen Farben erhältlich; Naturstein ist schwerer, Material und Verarbeitung sind teurer. Beim Fertigpool kommt die Oberfläche als Folie oder Gelcoat aus dem Werk. Die Auskleidung tragen wir erst nach Abschluss der 4-lagigen Abdichtung auf diese auf.
Glasmosaik
Langlebig, mit großer Farb- und Musterauswahl.
Keramik
Mit vielen Formaten und Mustern häufig im Betonpool eingesetzt.
Naturstein
Travertin, Basalt und Granit; schwer, Material und Verarbeitung sind teurer.
Folie und Gelcoat
Beim Fertigpool kommt die Oberfläche fertig aus dem Werk.
// 04 · Produkte
Die Produkte unserer Pools, in einem Warenkorb kalkuliert.
Die Produkte, die wir im Poolbau verwenden, haben wir in Bau und Pflege gegliedert: 150 Bauprodukte in 8 Kategorien und 138 Pflegeprodukte in 5 Kategorien. Fertigpoolmodelle, Ausstattung für olympische Becken und Auskleidungssysteme gehören ebenfalls zu diesen Gruppen. Jede Kategorie öffnet ihre eigene Seite; die gewählten Produkte können Sie in den Angebotskorb legen und in Ihr Poolangebot aufnehmen.

// 05 · Großprojekte
Olympia- und Trainingsbecken, nach Lastenheft gebaut.
Ein olympisches Becken ist 50 m lang und 25 m breit und hat 10 Bahnen zu je 2,5 m. Ein halbolympisches Becken ist 25 m lang; bei 12,5 m Breite nimmt es 5 Bahnen auf. Ein Trainingsbecken verlangt Tiefe und Ausstattung nach seinem Zweck. Für das Ausbildungszentrum einer öffentlichen Einrichtung haben wir ein 10 m tiefes Tauchtrainingsbecken mit 3.600 m³ Volumen gebaut.
Maße von olympischem, halbolympischem und Trainingsbecken
| Becken | Maße | Bahnen |
|---|---|---|
| Olympisches Becken | 50 × 25 m | 10 Bahnen |
| Halbolympisches Becken | 25 × 12,5 m | 5 Bahnen |
| Trainingsbecken | Nach Zweck | Nach Ausschreibung |
MSB Riva 10 m Trainingsbecken
// 05 · Projekte
Die Pools, die wir übergeben haben, sind heute in Betrieb.
Aus unseren abgeschlossenen Projekten haben wir die Poolbauprojekte hier mit Jahr, Typ und Standort zusammengestellt. Vom Thermalhotel bis zum Hotelprojekt in Algerien, von Residenzpools bis zu Überlauf-, Infinity- und Fertigpools für Villen öffnet jede Karte ihre eigene Projektseite.
// 05 · Einsatzgebiete
In der ganzen Türkei und im Ausland, bauen wir Pools mit demselben Team.
Städte- und Länderseiten beschreiben den Poolbau nach Klima, Baugrund und Genehmigungsverfahren vor Ort. Unsere Niederlassungen sind in Kirgisistan, Ägypten, Algerien und dem Irak.
Türkei
15Ausland
13- ÄgyptenNiederlassung
- AlgerienNiederlassung
- IrakNiederlassung
- KirgisistanNiederlassung
- Deutschland
- Frankreich
- Kasachstan
- Katar
- Libyen
- Russland
- Saudi-Arabien
- Vereinigte Arabische Emirate
- Vereinigtes Königreich
// 06 · Nach der Übergabe
Mit der Übergabe endet es nicht, Garantie und Wartung gehen weiter.
Auf die Bauausführung geben wir 2 Jahre Gewährleistung; für Produkte wie Pumpen und Filter gilt die Garantie des Herstellers. Bei der Übergabe weisen wir in die Nutzung ein und übergeben die Unterlagen gemeinsam. In unserem Poolpflegeservice werden Wasserhaushalt, Filter und Ausstattung bei regelmäßigen Besuchen geprüft; auch die Saisoneröffnung und das Einwintern übernehmen wir.
// 06 · Leistungen
Die Arbeiten rund um den Pool, führt dasselbe Team aus.
Neben dem Poolbau übernehmen wir auch Villen-, Hotel- und Spapools, Zierbecken, Landschaftsgestaltung und regelmäßige Pflege. Planung und Beratung beginnen bei all diesen Arbeiten mit einer Besichtigung. Wir arbeiten in der ganzen Türkei und im Ausland; die Liste der Regionen finden Sie auf der Seite unserer Einsatzgebiete.
1-12 von 12 Leistungen
PoolbauFertigpools
Schnell montierbare, modulare Fertigpool-Systeme.
Leistung ansehen- Umfang
- Modular, schnell montiert
PoolbauInfinity-Pools
Becken mit Blick in die Landschaft, deren Wasser über die Kante in einen Ausgleichsbehälter fließt.
Leistung ansehen- Umfang
- Überlauf mit Fernblick
PoolbauNaturteiche
Natürlich wirkende Teich- und Bio-Pool-Designs.
Leistung ansehen- Umfang
- Naturteich und Biopool
PoolbauZierbecken
Dekorative Wasseranlagen mit Fontänen, Kaskaden und Beleuchtung.
Leistung ansehen- Umfang
- Fontänen, Kaskaden, Licht
PoolbauThermalbecken
Langlebige Pools für Thermalwasser.
Leistung ansehen- Umfang
- Für Thermalwasser gebaut
PoolbauAquapark-Bau
Wasserparks mit Rutschen für Hotels, Ferienanlagen und Kommunen.
Leistung ansehen- Umfang
- Wasserparks mit Rutschen
Wartung & BeratungPoolwartung
Wasserchemie, Technik und regelmäßige Wartung.
Leistung ansehen- Umfang
- Wasserchemie und Technik
Wartung & BeratungLandschaftsarchitektur
Landschaftsgestaltung, die den Pool mit Garten und Umgebung vereint.
Leistung ansehen- Umfang
- Pool und Garten vereint
Wartung & BeratungPoolberatung
Ingenieurberatung zu Projekt, Material und Budget.
Leistung ansehen- Umfang
- Planung, Material, Kosten
PoolbauVillenpool-Bau
Grundstücksgefälle, Privatsphäre, Heizung und Automatisierung.
Leistung ansehen- Umfang
- Gefälle, Privatsphäre, Heizung
PoolbauHotel- und Gewerbepoolbau
Kapazität, Hygienevorschriften, Wartungsvertrag und Arbeiten bei laufendem Betrieb.
Leistung ansehen- Umfang
- Kapazität, Hygiene, Pflege
PoolbauBau von Whirlpool- und Spa-Becken
Düsen- und Gebläseinstallation, Hygiene im warmen Wasser, Feuchte und Lüftung.
Leistung ansehen- Umfang
- Hydrotherapie und Feuchteregelung
Erstellt und technisch geprüft von: Ali SAVAŞ, Projektleiter · Mechatronik-Ingenieur
// 07 · Fragen
Fragen vor dem Poolbau, an einem Ort beantwortet.
Çilek Havuz · Unternehmen
Pool- & Wellnesstechnik
- Reaktionszeit
- Am selben Tag
- Kanäle
- Telefon · E-Mail · WhatsApp
Falls die gesuchte Antwort hier nicht steht, senden Sie uns Ihre Frage direkt; unser Team antwortet schnellstmöglich.
+90 216 475 39 37Das hängt von Lage und Größe des Pools sowie vom Bebauungsstatus des Grundstücks ab. Den Bebauungsstatus prüfen wir bei der Besichtigung gemeinsam; die Architektur-, Statik- und Elektroplanung zeichnen wir selbst und führen den gesamten Prozess bei der Gemeinde einschließlich der Poolgenehmigung. Ist eine Genehmigung nötig, beginnen wir auf der Baustelle erst nach ihrer Erteilung.
Çilek Havuz · Unternehmen
Der Antrag wird mit Architektur-, Statik- und Elektroplanung gestellt. Die Architekturplanung zeigt Lage, Maße und Höhen des Pools auf dem Grundstück; die Statikplanung die Betonklasse und Bewehrung der Schale; die Elektroplanung die Leitungen für Pumpe, Beleuchtung und Heizung. Von Ihnen benötigen wir nur Grundbuch- und Flurstücksangaben, den Rest der Akte bereitet unser Team vor.
Çilek Havuz · Unternehmen
Architektur-, Statik- und Elektroplanung zeichnet unser eigenes Team. Die Pläne entstehen nach Baugrund, Gefälle und Nutzungszweck, die bei der Besichtigung gemessen werden; Antrag bei der Gemeinde und Ausführung laufen mit denselben Plänen. So gehen zwischen Planer und Ausführendem keine Informationen verloren, und jede Entscheidung auf der Baustelle stützt sich auf die Planung.
Çilek Havuz · Unternehmen
Beide Begriffe werden oft gleich verwendet, ihr Umfang ist aber verschieden. Poolfertigung ist die Herstellung des Beckenkörpers: Beim Betonpool wird die Schale vor Ort mit Schalung und Bewehrung gefertigt, beim Fertigpool entsteht der Körper im Werk. Poolbau umfasst zusätzlich Planung, Genehmigung, technische Installation, Auskleidung und Inbetriebnahme; beides führen wir mit einem Team aus.
Çilek Havuz · Unternehmen
Die Bauzeit nach der Genehmigung hängt von Pooltyp, Größe und Boden ab; sie wird nach der Besichtigung im schriftlichen Projektzeitplan angegeben. Aushub, Stahlbeton, Abdichtung, Auskleidung und technische Installation laufen nach einem Zeitplan. Die Tage für Betonaushärtung und Abdichtungsprüfung kürzen wir nicht; eine übereilte Abdichtung verliert später Wasser.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ein Betonpool mit richtiger Statik und Abdichtung wird über Jahrzehnte genutzt. Das Becken eines Fertigpools wird im Werk hergestellt; seine Lebensdauer hängt vom Beckenmaterial und vom korrekten Einbau in den Boden ab. Bei beiden Systemen verlängert vor allem die regelmäßige Pflege von Wasserchemie und Ausstattung nach der Übergabe die Lebensdauer des Pools.
Çilek Havuz · Unternehmen
Der Baupreis 2026 für ein Betonbecken von 10 × 5 m und 1,5 m Tiefe beträgt 1.850.000 TL zzgl. MwSt. Ein Fertigpool gleicher Größe kostet 1.480.000 TL, ein Infinity-Pool 2.500.000 TL. Im Betrag enthalten sind Rohbau, Ausbau und technische Installation; Auskleidungsklasse, Baugrund und Zufahrt werden bei der Besichtigung festgelegt und Posten für Posten in das schriftliche Angebot aufgenommen.
Çilek Havuz · Unternehmen
Maße und Tiefe, Bauweise, Skimmer- oder Überlaufsystem, Auskleidung, technische Ausstattung, Baugrund und Umgebungsgestaltung. Zwei Pools gleicher Größe können wegen Baugrund und Zufahrt sehr unterschiedliche Budgets erreichen; deshalb nennen wir vor der Besichtigung keine Pauschalzahl. Nach der Besichtigung wird ein schriftliches Angebot mit Einzelposten erstellt.
Çilek Havuz · Unternehmen
Eine Kante des Infinity-Pools wird als Überlaufkante gebaut, und das überlaufende Wasser sammelt sich in einem Ausgleichsbehälter. Kante, Behälter und zusätzliche Leitungen lassen sich nur in Stahlbeton ausführen; deshalb kostet er das 1,35-Fache eines gleich großen Betonpools. Auf geneigten Grundstücken mit Aussicht wirken sich auch Aushub und statische Berechnung auf den Betrag aus.
Çilek Havuz · Unternehmen
Das Skimmersystem ist wirtschaftlicher und braucht weniger Platz. Beim Überlaufsystem steht das Wasser auf Höhe des Beckenrands, die Oberfläche fließt ständig in die Überlaufrinne, und ein Ausgleichsbehälter ist nötig; es wird nur in Stahlbeton ausgeführt. Die Wahl bestimmen Nutzungszweck, Budget und Architektur; bei der Besichtigung bewerten wir beide gemeinsam für Ihr Grundstück.
Çilek Havuz · Unternehmen
Im Villengarten reicht oft eine Fläche von etwa 20 m² für einen funktionalen Pool. In kleineren Gärten werden mindestens 5 × 3 m Wasserfläche und zusätzlicher Platz für den Technikraum eingeplant; bei unseren Beispielmaßen liegt die Tiefe zwischen 1,4 und 1,6 m. Bei der Besichtigung messen wir Gefälle, Tragfähigkeit des Bodens und Lage des Technikraums und leiten daraus die Anordnung ab.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ein olympisches Becken wird 50 m lang und 25 m breit gebaut und hat 10 Bahnen zu je 2,5 m Breite. Tiefe, Startblöcke und Wassertemperatur richten sich nach dem Wettkampfreglement. In diesem Maßstab werden Filtration, Ausgleichsbehälter und Technikraum ganz anders berechnet als beim Wohnhauspool; die Planung zeichnen wir nach der Ausschreibung der Einrichtung.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ein halbolympisches Becken wird 25 m lang gebaut und hat bei 12,5 m Breite 5 Bahnen. Es wird in Schul-, Sportstätten- und Hotelprojekten als Trainingsbecken genutzt. Die Zahl der Bahnen lässt sich mit der Breite erhöhen; Tiefe und Ausstattung werden in der Planung danach festgelegt, ob das Becken für Training oder Wettkampf genutzt wird.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ein Trainingsbecken verlangt Tiefe und Ausstattung nach seinem Zweck. Für Tauch-, Rettungs- oder Schwimmausbildung kommen die Maße aus der Ausschreibung der Einrichtung. Beim Schwimmbecken richten sich Maße und Tiefe nach dem Komfort der Nutzer. In einem tiefen Trainingsbecken unterscheiden sich Wasserdruck, Abdichtung und Sicherheitsberechnung stark vom Wohnhauspool; die Statik planen wir für diese Last.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ja. Unser tiefstes Projekt ist das 10 Meter tiefe Tauchtrainingsbecken, das wir für das Ausbildungszentrum einer öffentlichen Einrichtung gebaut haben; es ist das tiefste Trainingsbecken der Türkei. In dieser Tiefe unterscheiden sich Wasserdruck, Abdichtung und Sicherheitsberechnung stark vom Villenpool. Auch in Villen- und Hotelprojekten setzen wir die gewünschte Tiefe mit derselben Berechnung um.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ein Betonpool kann das ganze Jahr gebaut werden. An Frosttagen wird das Betonieren verschoben oder der Beton warm gehalten und die Aushärtezeit verlängert. Im Winter sind Bautrupps und Material leichter zu bekommen als im Sommer. Wer den Pool zu Sommerbeginn nutzen möchte, dem empfehlen wir, unter Berücksichtigung der Planungs- und Genehmigungszeit im Winter zu beginnen.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ja, jedes Poolprojekt sollte mit einer Bodenbewertung beginnen. Bei Projekten, die ohne Bodenanalyse begonnen werden, treten Wassereinbruch, Risse im Bauwerk und Auftrieb der Bodenplatte häufig auf. Bei der Besichtigung bewerten wir die Tragfähigkeit des Bodens und das Gefälle des Geländes und zeichnen die Statikplanung mit diesen Angaben.
Çilek Havuz · Unternehmen
Die häufigsten Fehler sind ein ausgelassenes Bodengutachten, billige Abdichtung und eine für das Beckenvolumen zu kleine Filtration. Ohne Genehmigung zu beginnen, den Pool nur für die Sommernutzung auszulegen und den Leistungsumfang mündlichen Zusagen zu überlassen, wird später ebenfalls teuer. Jeden dieser Punkte klären wir bei der Besichtigung und im schriftlichen Angebot gemeinsam.
Çilek Havuz · Unternehmen
Sand, Glas und Zeolith sind die drei gängigen Filtermedien; die Wahl richtet sich nach der gewünschten Klarheit. Quarzsand hält Partikel von etwa 20-40 Mikrometern zurück, Glasmedium 9-15 Mikrometer, Zeolith 3-5 Mikrometer. Sand ist günstig, wird aber alle 5-7 Jahre erneuert; Glas verbraucht bei der Rückspülung weniger Wasser, Zeolith filtert am feinsten bei den höchsten Kosten.
Çilek Havuz · Unternehmen
Im Betonpool werden Glasmosaik, Keramik, Naturstein (Travertin, Basalt, Granit) und Poolfarbe verwendet. In stark genutzten Hotel- und öffentlichen Becken steht die Belastbarkeit im Vordergrund, im Villenpool oft Farbe und Struktur. Bei Fertigpools kommt die Oberfläche als Folie oder Gelcoat aus dem Werk. Die Auskleidung wählen wir gemeinsam nach Bauweise, Nutzung und Budget.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ja; die beiden gängigsten Heizarten sind Wärmepumpe und Solarkollektor. In weiten Teilen der Türkei sinkt die Wassertemperatur zwischen Oktober und April unter 15 °C, und ein unbeheizter Pool wird in diesen Monaten nicht genutzt. Die Leitungen der Unterwasserbeleuchtung werden von Anfang an in die Elektroplanung gezeichnet; die Heizleistung berechnen wir nach regionalem Klima und Nutzungshäufigkeit.
Çilek Havuz · Unternehmen
Unsere Gewährleistung auf die Bauausführung beträgt 2 Jahre; für Ausstattung wie Pumpen und Filter gilt die eigene Garantie des Herstellers. Nach der Übergabe kann unser Poolpflegeservice die Pflege übernehmen: Wasserhaushalt, Filter und Ausstattung werden bei regelmäßigen Besuchen geprüft, Saisoneröffnung und Einwintern gehören zum Service.
Çilek Havuz · Unternehmen
Ja, sie ist kostenlos. Wenn eine Anfrage per Telefon, WhatsApp oder Formular eingeht, kommt einer unserer Ingenieure am vereinbarten Tag und prüft Baugrund, Maße sowie Wasser- und Stromanschluss vor Ort. Nach der Besichtigung wird im Schnitt innerhalb von 3-5 Werktagen ein schriftliches Angebot mit Einzelposten zugesandt.
Çilek Havuz · Unternehmen
Wir bauen Pools in der ganzen Türkei und im Ausland. Der Tonboden Istanbuls, der Kalksteinuntergrund Antalyas, die Granitformation der Ägäisküste und die Frosttiefe Zentralanatoliens verlangen unterschiedliche technische Lösungen; bei der Besichtigung bewerten wir den Boden vor Ort und wählen das System passend zur Region. Die Liste der Regionen steht auf der Seite unserer Einsatzgebiete.
Çilek Havuz · Unternehmen
Leistungsumfang, Materialklasse, Gewährleistungsdauer und Übergabetermin sollten im schriftlichen Vertrag klar festgehalten sein. Mündliche Absprachen tragen im Streitfall nicht. Unser Angebot erstellen wir schriftlich mit Einzelposten und nehmen Betonklasse, Abdichtungslagen, Ausstattungsliste und die 2-jährige Gewährleistung auf die Ausführung in den Vertrag auf.
Çilek Havuz · Unternehmen
Nächster Schritt
Besprechen wir Ihr Projekt auf dem Weg, der für Sie am besten passt.
Sie können das Formular für ein schriftliches Angebot ausfüllen, eine Projektpräsentation per Video planen oder eine Besichtigung Ihres Projektstandorts anfragen.
Angebot anfordern
Senden Sie uns Ihre Maße und Erwartungen schriftlich.
Online-Präsentation
Projektpräsentation per Video
Besichtigung vor Ort
Begutachtung auf Ihrem Gelände
// 08 · Unternehmensdaten & Kontakt
Um über Ihr Projekt zu sprechen, rufen Sie an oder schreiben Sie uns.
Firmierung
Çilek Havuz
Gegründet
1998 · Istanbul
Zentrale
Çilek Plaza, Eyüp Sultan Mah. Yakacık Cd. Feshane Cd. No: 2 D:4 D:1, 34885 Sancaktepe / İstanbul
Einsatzgebiet
Türkeiweit · Export in 14 Länder
Niederlassungen
Kirgisistan · Ägypten · Algerien · Irak
Showroom
Besuch im Showroom planen
In unserem Showroom im Çilek Plaza in Sancaktepe besprechen Sie Ihr Projekt mit unserem Team. Wir empfehlen, vor dem Besuch telefonisch einen Termin zu vereinbaren.
Öffnungszeiten
- Montag – Freitag · 08:00 – 17:30
- Samstag · 08:00 – 12:30
- Sonntag geschlossen





























