Landschaftsarchitektur
Landschaftsgestaltung, die den Pool mit Garten und Umgebung vereint.
Çilek Havuz in Zahlen
Wo der Pool endet, hören wir nicht auf; Boden, Grün und Licht entwerfen wir aus einer Hand.
- 33+
- Jahre
- 14
- Export
- 500+
- Projekte
Landschaftsarchitektur — Einblicke in unsere Projekte
Einblicke in unsere Projekte
06 Medien

İyi bir bahçe, toprağı tanımakla başlar: keşifte toprağın yapısı ve drenaj davranışı, eğim ve kotlar, güneş-rüzgâr yönleri ve korunmaya değer mevcut ağaç dokusu yerinde incelenir. Havuz ve yapıyla kot ilişkisi bu aşamada okunur.
Aynı ziyarette kullanım senaryonuzu dinleriz: nerede oturulacak, nerede güneşlenilecek, çocuk ve servis alanları nereye gelecek? Su kaynağı ve sulama altyapısıyla birlikte ön bütçe çerçevesi de bu görüşmede netleşir.
- Toprak yapısı ve drenaj gözlemi
- Eğim, kot ve istinat ihtiyacı
- Güneş ve rüzgâr yönleri
- Mevcut ağaç ve bitki dokusu
- Havuz ve yapıyla kot ilişkisi
- Su kaynağı ve sulama altyapısı
- Kullanım senaryosu (oturma, oyun, gölge)
- Ön bütçe çerçevesi
Neden önemli?
Peyzajda en pahalı hatalar toprağın altında başlar: çözülmemiş drenaj ve yanlış kot, en güzel bahçeyi bile su birikintisine ve oturmuş zemine çevirir. Keşifte çözülen her sorun, uygulamanın en ucuz sigortasıdır.

Bahçe işlevlerine göre bölgelenir: oturma, güneşlenme, yürüyüş ve servis alanları dolaşım akslarıyla birbirine bağlanır; sert ve yumuşak peyzajın oranı arazinin karakterine göre kurulur. Havuz varsa deck sınırları ve teras kotları havuzla aynı masada çizilir.
Malzeme paleti havuz kaplaması ve yapının mimarisiyle uyumlu seçilir; bitki paletinin ön seçimi, aydınlatma ve sulamanın ön kurgusu projeye işlenir. Tasarım 3B görselle sunulur, kararlar birlikte netleştirilir.
- İşlev bölgeleri (oturma, güneşlenme, servis)
- Sert / yumuşak peyzaj dengesi
- Dolaşım ve yürüyüş aksları
- Kot ve istinat çözümleri
- Malzeme paleti (taş, ahşap, kompozit)
- Bitki paletinin ön seçimi
- Aydınlatma ve sulama ön kurgusu
- 3B görsel sunum ve proje onayı
Bütünlük sonradan eklenemez
Havuz ve bahçe ayrı masalarda çizilirse ortaya iki ayrı proje çıkar: kot farkları, kopuk malzemeler ve sonradan kapatılamayan geçişler. Mekânın tek parça okunması, aynı anda tasarlanmasıyla mümkündür.

Bahçenin ömrü zeminin altında belirlenir: yüzey eğimleri suyu havuzdan ve yapıdan uzağa yönlendirir, drenaj kanalları ve geçirimli katmanlar biriken suyu tahliye eder. Deck ve doğal taş altındaki bu görünmez katmanlar; oturmayı, don hasarını ve rutubeti engeller.
Aynı kazıda sulamanın ana hatları, vana kutuları ve aydınlatma kablo güzergâhları döşenir. Elektrik hatları neme uygun koruma ve kaçak akım önlemiyle planlanır; altyapı test edilmeden hiçbir zemin kapatılmaz.
- Zemin eğimlerinin kurulması
- Yüzey drenaj kanalları
- Deck ve taş altı geçirimli katmanlar
- Yağmur suyu toplama ve tahliye
- Sulama ana hattı ve vana kutuları
- Aydınlatma kablo güzergâhları
- Kaçak akım korumalı hat planı
- Altyapı testleri ve zemin kapama
En pahalı taş bile suyu affetmez
Drenajı çözülmemiş zemine döşenen en kaliteli taş; zamanla oturur, kot kaybeder ve su biriktirmeye başlar. Görünmeyen su yolları, görünen yüzeyler kadar özenle çözülür.

Havuz çevresinde malzeme önce kaymazlığıyla, sonra görünüşüyle seçilir: traverten ve andezit gibi doğal taşlar uygun yüzey işlemleriyle ıslakta güvenli, çıplak ayakta serin kalır. Bordür ve kenar profilleri suyu havuza değil drenaja yönlendirir.
Deck tarafında iki yol vardır: doğal ahşap doku ve serinlik sunar ama periyodik bakım ister; kompozit düşük bakımlıdır ancak güneşte daha çok ısınabilir. Hangisi seçilirse seçilsin alttan havalandırma, doğru drenaj ve genleşme derzleri uygulamanın pazarlıksız detaylarıdır.
- Doğal taş seçimi ve yüzey işlemi
- Kaymazlık ve çıplak ayak konforu
- Ahşap / kompozit deck kararı
- Deck altı havalandırma ve drenaj
- Derz ve genleşme detayları
- Bordür ve havuz kenar profilleri
- Pergola ve oturma duvarı gibi yapılar
- Kot kontrollü döşeme ve son kontrol
Islakken şık kalan yüzey yoktur
Parlak ve pürüzsüz yüzey kuru zeminde ne kadar etkileyici olursa olsun, ıslakken tehlikelidir. Havuz çevresi estetik bir tercihten önce bir güvenlik mühendisliği alanıdır.

Bitki paleti kataloğa değil; iklime, toprağa ve bakım kolaylığına göre kurulur. Havuz kenarında az döküntü veren, kökleri kontrollü ve klor sıçramasına toleranslı türler tercih edilir; gölge, mahremiyet ve rüzgâr kesme ihtiyaçları bitkiyle çözülür.
Kompozisyon dört mevsime yayılır: yaprak dökenler ve herdemyeşiller, çiçeklenme dönemleri ve dokular birbirini tamamlayacak şekilde dizilir. Dikim, türlerin mevsim penceresine göre planlanır; toprak iyileştirmesi ve ilk sulama takibiyle tamamlanır.
- İklime ve toprağa uygun bitki paleti
- Havuz kenarında az döküntülü türler
- Agresif köklü türlerden kaçınma
- Gölge ve mahremiyet bitkilendirmesi
- Rüzgâr kesici yeşil bantlar
- Dört mevsim kompozisyon dengesi
- Toprak iyileştirme ve dikim
- İlk sulama ve tutma takibi
Yanlış ağaç, skimmer sepetine aboneliktir
Havuz kenarına aşırı yaprak döken ya da agresif köklü bir tür dikmek; bakım yükünü ve altyapı riskini yıllarca taşımak demektir. Tür seçimi, bahçenin bakım faturasını baştan yazar.

Sulama bitkiye göre ayrışır: damla hatları suyu doğrudan köke taşır, yağmurlama sektörleri çim alanlara ayrılır. Zamanlayıcı ve sensör destekli otomasyon; suyu gerektiği kadar, gerektiği saatte verir — sert zeminlere ve havuza yönelen tek bir başlık bile israf ve kimya yükü demektir.
Aydınlatma alçak, gözü almayan ve neme uygun koruma sınıfında armatürlerle kurulur: yürüyüş yolları ve kot değişimleri güvenlik için, ağaç ve dokular atmosfer için aydınlatılır. Bahçe ve havuz ışığı tek gece senaryosunda buluşur.
- Damla sulama hatları (bitki kökleri)
- Yağmurlama sektörleri (çim alanlar)
- Sulama otomasyonu ve zamanlama
- Yağmur sensörü ve mevsim ayarı
- Sulamanın havuzdan uzak kurgusu
- Neme uygun korumalı armatürler
- Yürüyüş yolu ve kot aydınlatması
- Havuz ışığıyla ortak gece senaryosu
Yanlış sulama havuzu da yorar
Sert zemine vuran her yağmurlama başlığı; suyu israf eder, yüzeyde kireç izi bırakır ve havuza taşıdığı yükle su dengesini bozar. Sulama, havuzdan uzağa akacak şekilde kurgulanır.

Teslimde bahçenin kullanım kılavuzunu birlikte kurarız: sulama programının mevsime göre ayarı, budama ve gübreleme takvimi, ahşap deckin yağlama rutini ve taş yüzeylerin temizlik önerileri yazılı olarak aktarılır.
İlk sezonda kontrol ziyaretleriyle bitkilerin tutmasını ve sistemlerin oturmasını izleriz. Peyzaj teslim edildiği gün değil, yıllar içinde olgunlaştıkça güzelleşir; doğru bakım planı bu olgunlaşmanın güvencesidir.
- Sulama programı teslimi ve eğitimi
- Budama ve gübreleme takvimi
- Ahşap deck yağlama rutini
- Taş yüzey temizlik önerileri
- Aydınlatma senaryo eğitimi
- Kış hazırlığı notları
- İlk sezon kontrol ziyareti planı
- Garanti ve bakım dosyası
Bahçe yaşayan bir yapıdır
Doğru kurulan sulama ve basit bir bakım takvimi; bahçenin her yıl bir öncekinden daha iyi görünmesini sağlar. İhmalin faturası ise bitki kaybı ve yeniden dikimdir — bakım her zaman ucuzdur.
Mit eigenen Worten,ihre eigenen Geschichten
Von Gewerbeanlagen bis Villenprojekten — kurze Story-Videos der Namen, die uns vertraut haben.
Impressum & Kontakt
Um über Ihr Projekt zu sprechen, sind wir einen Anruf entfernt.
Firmierung
Çilek Havuz
Gegründet
1998 · Istanbul
Zentrale
Çilek Plaza, Eyüp Sultan Mah. Yakacık Cd. Feshane Cd. No: 2 D:4 D:1, 34885 Sancaktepe / İstanbul
Einsatzgebiet
Türkeiweit · Export in 14 Länder
Portfolio ·
Ausgewählte Pool- und Spa-Projekte, die wir in der gesamten Türkei realisiert haben.
Häufig gestellte Fragen
Jede Frage, die Sie beschäftigt; klar beantwortet.
Çilek Havuz Technikteam
Pool- & Wellness-Engineering
- Reaktionszeit
- Am selben Tag
- Kanäle
- Telefon · E-Mail · WhatsApp
Falls die gesuchte Antwort hier nicht steht, senden Sie uns Ihre Frage direkt — unser Team antwortet schnellstmöglich.
Kostenlose Besichtigung anfragenDas beste Ergebnis liefert die gemeinsame Planung: Höhenlagen, Entwässerungsleitungen, Deckgrenzen und Leitungsgräben werden in einem einzigen Projekt gelöst; Höhenunterschiede und stehendes Wasser, die durch nachträglich ergänzte Lösungen entstehen, fallen von vornherein weg. Wir planen die Umgebung eines bestehenden Pools auch nachträglich – in diesem Fall ist der erste Schritt die Untersuchung der vorhandenen Höhen- und Entwässerungssituation.
Çilek Havuz Technikteam
Der Pflegeaufwand entscheidet sich nicht nach der Fertigstellung des Gartens, sondern am Planungstisch: laubarme, klimagerechte Arten, eine automatische Bewässerung und die Wahl langlebiger Materialien machen die Pflege beherrschbar. Bei der Übergabe erhalten Sie den Schnitt- und Düngekalender sowie das Bewässerungsprogramm schriftlich; in der ersten Saison begleiten wir mit Kontrollbesuchen das Einwachsen des Gartens.
Çilek Havuz Technikteam
Ja – Tropfbewässerung und zeitgesteuerte Automation bringen das Wasser direkt an die Wurzel und zur richtigen Stunde; das senkt den Verbrauch und erhält die Pflanzengesundheit, und Ihr Garten bleibt auch im Urlaub versorgt. Ein Regensensor unterbindet unnötige Bewässerung. Das System wird so ausgelegt, dass kein Bewässerungswasser auf befestigte Flächen oder in den Pool gelangt.
Çilek Havuz Technikteam
Beide sind mit dem richtigen Detail langlebig; die Entscheidung ist eine Abwägung zwischen Ihrer ästhetischen Priorität und der Zeit, die Sie für die Pflege aufbringen. Naturholz überzeugt durch seine Textur und seine Kühle, verlangt aber ein periodisches Ölen; Verbundmaterial ist pflegeleicht, kann sich in der Sonne jedoch stärker aufheizen und gibt die lebendige Textur des Holzes nicht eins zu eins wieder. Bei beiden Materialien sind eine Hinterlüftung und die Entwässerung Voraussetzung der Ausführung.
Çilek Havuz Technikteam
Bevorzugt werden laubarme Arten mit kontrolliertem Wurzelwerk, die Chlorspritzer vertragen. Arten mit starkem Laubfall, mit Früchten oder Harzaustritt und mit aggressiven Wurzeln bedeuten Belastung für den Skimmer, rutschige Beläge und ein Risiko für die Leitungen. Die Pflanzenpalette wird nach Klima und Boden zusammengestellt; auch die Bedürfnisse nach Schatten, Sichtschutz und Windschutz werden über die Anordnung der Pflanzen gelöst.
Çilek Havuz Technikteam
Weil die Lebensdauer einer Außenanlage unter der Oberfläche entschieden wird: In einem Garten ohne gelöste Entwässerung sind Pfützen, rutschige Flächen, Veralgung und Frost-Tau-Schäden unvermeidlich. Die Oberflächengefälle führen das Wasser vom Pool und vom Gebäude weg; die wasserdurchlässigen Schichten unter Deck und Naturstein verhindern Setzungen und Feuchtigkeit. Ohne eine Prüfung dieser unsichtbaren Schichten schließen wir keine Fläche.
Çilek Havuz Technikteam
Richtig ausgeführt ja: Die Leuchten werden in einer für Feuchtigkeit und Wasser geeigneten Schutzart gewählt, die Stromkreise über Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen abgesichert und die Kabel bereits in der Rohbauphase so verlegt, dass sie sich nicht mit den Entwässerungsschichten überschneiden. Die Beleuchtung ist niedrig und blendfrei angelegt; Gehwege und Höhensprünge werden aus Sicherheitsgründen in jedem Fall beleuchtet.
Çilek Havuz Technikteam
Die baulichen Landschaftsarbeiten und die Infrastruktur lassen sich über den größten Teil des Jahres ausführen; die Pflanzung dagegen richtet sich nach dem jahreszeitlichen Fenster der jeweiligen Arten, und in der Regel sind Frühjahr und Herbst die günstigsten Zeiträume. Die klügste Konstellation ist, Planung und Infrastruktur in den Wintermonaten abzuschließen und den Garten vorbereitet in die Pflanzsaison zu führen – so verbringen Sie Ihren ersten Sommer in einem fertigen Garten.
Çilek Havuz Technikteam



















