Zum Inhalt springen
Çilek Havuz
Kinderbecken: Wassertiefe nach Alter, rutschfester Boden und Absperrung

Kinderbecken: Wassertiefe nach Alter, rutschfester Boden und Absperrung

Die Wassertiefe im Kinderbecken beginnt je nach Altersgruppe bei 30 Zentimetern und nimmt stufenweise zu. Wir erklären Tiefenübergang, rutschfesten Boden, Absperrung und Aufsicht mit den Maßen, die wir auf der Baustelle umsetzen.

AS

Projektleiter · Mechatronik-Ingenieur · Çilek Havuz

Veröffentlicht
Aktualisiert
Lesezeit
8 Min. Lesezeit
Kategorie
Poolbau

Beitrag anhören

Lesegeschwindigkeit

Diesen Beitrag gibt es auch zum Lesen und Anhören auf:

Teilen

Die Wassertiefe im Kinderbecken beginnt je nach Altersgruppe bei 30 Zentimetern und nimmt stufenweise zu. Wir erklären Tiefenübergang, rutschfesten Boden, Absperrung und Aufsicht mit den Maßen, die wir auf der Baustelle umsetzen.

Kurze Antwort

Für Kleinkinder werden 20 bis 40 cm Wasser ausgeführt, für Kinder, die schwimmen lernen, 60 bis 90 cm; eine einzige richtige Zahl gibt es nicht, das Maß richtet sich nach der Körpergröße.

Bei der Festlegung der Tiefe orientieren wir uns an der Schulterhöhe des Kindes. Steht das Kind, darf das Wasser nicht über die Brust reichen, Mund und Nase müssen bequem über Wasser bleiben. Ein zweijähriges Kind ist etwa 85 bis 90 cm groß; sitzt es in 25 cm Wasser, bleibt der Kopf deutlich darüber. Deshalb wird der Planschbereich mit 20 bis 30 cm ausgeführt: Das Kind spielt im Sitzen und kann sich, wenn es das Gleichgewicht verliert, mit der Hand am Boden abstützen und aufrichten.

Wassertiefe im Kinderbecken nach Altersgruppe

AltersgruppeWassertiefeNutzung
0 bis 3 Jahre20 bis 30 cmSpielen im Sitzen, Planschbereich, Aufsicht stets in Griffweite
3 bis 6 Jahre30 bis 60 cmSpielen im Stehen, Wasserspielfiguren, kleine Rutschensets
6 bis 10 Jahre60 bis 90 cmSchwimmen lernen, Übungsbereich mit Bodenkontakt
Über 10 Jahre90 bis 120 cmFlachbereich des Familienpools, Nutzung mit Erwachsenen

Die Bereiche in der Tabelle sind anerkannte Praxis auf der Baustelle, keine Zahlen aus einer Verordnung. Bei gewerblichen Becken wie in Schulen oder Hotels wird die Tiefe des Kinderbereichs in der Planungsphase zusammen mit den örtlichen Genehmigungsauflagen festgelegt. Beim Villenpool werden das heutige Alter der Kinder und ihr Alter in fünf Jahren gemeinsam betrachtet; ein 30 cm tiefer Bereich für ein zweijähriges Kind kann nach einigen Jahren ungenutzt bleiben.

Kurze Antwort

120 cm Wasser, in denen ein Erwachsener steht, gehen einem 1 Meter großen Kind über den Kopf; deshalb wird der Kinderbereich unabhängig von der mittleren Beckentiefe geplant.

Kleinkinder ertrinken lautlos. Das Kind strampelt und ruft nicht; der schwere Kopf kippt nach vorn, und in wenigen Sekunden verliert es die Kontrolle. Schon ein Eimer, ein Fußbecken oder eine Poolabdeckung mit 5 cm stehendem Wasser ist in diesem Alter ein Risiko. Eine geringe Tiefe senkt das Risiko, löst es aber nicht allein; ebenso nötig ist, dass Kind und Aufsichtsperson erkennen, wo sich die Tiefe ändert.

Der Fehler, den wir auf Baustellen am häufigsten sehen: Der Flachbereich des Familienpools wird als Kinderbereich betrachtet. Ein Flachbereich mit 100 bis 110 cm ist für Erwachsene bequem, für ein fünfjähriges Kind ohne Schwimmkenntnisse aber Wasser, in dem es nicht stehen kann. Der Kinderbereich ist entweder ein eigenes Becken oder ein klar abgegrenzter Teil des Pools, getrennt durch Stufe, Absatz und Farbe.

Kurze Antwort

Im Familienpool erfolgt der Übergang vom Flachen ins Tiefe nicht über eine einzelne Stufe, sondern stufenweise über eine Rampe mit 5 bis 7 Prozent Gefälle oder über breite Stufen.

Übersteigt das Bodengefälle diesen Wert, rutscht das Kind unbemerkt ins Tiefe. Unser Profil sieht so aus: am Einstieg eine breite Stufe mit 30 bis 60 cm oder ein Strandeinstieg, danach ein sanftes Gefälle bis 1,2 Meter und beim Übergang zum tiefen Bereich ein Farbwechsel am Boden. Dieser Aufbau wird ganz am Anfang gezeichnet, wenn beim Gartenpool Lage und Größe festgelegt werden; ist das Becken kurz, bleibt kein Platz für einen stufenweisen Übergang, und der tiefe Bereich wird kleiner.

Punkte, die der Meister beim stufenweisen Übergang prüft

  • Stufentiefe mindestens 30 cm, Stufenhöhe 15 bis 20 cm; das Kind muss auf der Stufe sitzen können
  • Stufenkante in anderer Farbe als der Boden, Kante abgerundet
  • Dunkles Band am Boden an der Linie, an der die Tiefe 120 cm überschreitet
  • Im Übergangsbereich kein plötzlicher Höhensprung, keine steile Böschung und kein Vorsprung
  • Flachbereich auf der Seite des Pools, die Haus und Sitzbereich am nächsten liegt

Das gestufte Profil bringt auch wirtschaftliche Vorteile. Je kleiner der tiefe Bereich, desto geringer das Wasservolumen und desto niedriger die Last für Filter und Heizung. Den Zusammenhang zwischen Maßen und Volumen haben wir im Beitrag zu Poolmaßen und Wassertiefen eigens berechnet.

Kurze Antwort

Im Kinderbecken werden matte Keramik mit rauer Oberfläche oder rutschfestes Glasmosaik verwendet, die barfuß den höchsten Rutschwiderstand bieten.

Ausrutschen auf nassem Boden ist eine Unfallursache unabhängig von der Tiefe. Glänzend glasierte Keramik und polierter Stein verlieren im nassen Zustand ihre Reibung. Für Barfußbereiche werden Oberflächen in drei Rutschhemmungsklassen bewertet; Stufen im Becken und Böden flacher als 80 cm müssen in der höchsten Klasse liegen. Rutschfestes Glasmosaik im Format 2,5 x 2,5 cm wird in dieser Klasse mit matter Oberfläche hergestellt, und dank des kleinen Formats geben die vielen Fugen dem Fuß zusätzlichen Halt.

Wahl der Bodenoberfläche im Kinderbereich

BereichEmpfohlene OberflächeZu vermeidende Oberfläche
Flacher BeckenbodenMattes rutschfestes MosaikGlänzend glasierte Keramik
Stufe und SetzstufeRutschfestes Mosaik, farbige KantePolierter Stein
BeckenumgangRauer Naturstein, rutschfeste KeramikPolierter Marmor, Parkett
Vor der DuscheRutschfeste Keramik und BodenablaufGlatter Beton

Das Gefälle des Beckenumgangs wird zwischen 1 und 2 Prozent gehalten. Bei geringerem Gefälle bleibt Wasser stehen und es bilden sich Algen; bei stärkerem verliert ein rennendes Kind das Gleichgewicht. Den Unterschied zwischen Keramik, Mosaik und Folie als Poolbelag haben wir in einem eigenen Beitrag verglichen; im Kinderbereich beginnt die Entscheidung mit der Rutschhemmungsklasse und endet mit der Farbe.

Kurze Antwort

Die Linie, an der die Tiefe zunimmt, wird am Boden mit einem dunklen Band und am Beckenrandstein mit einer Zahl markiert; so erkennen Kind und Aufsichtsperson sie auch vom Wasser aus.

Auf hellblauem Boden genügt ein dunkelblaues oder dunkelgraues Band von 15 bis 20 cm Breite. Die Tiefenangaben auf dem Beckenrandstein stehen auf rutschfester Oberfläche, sind mindestens 10 cm hoch und wiederholen sich an beiden Längsseiten. Diese Markierungen stören die Gestaltung nicht; ein Band im passenden Ton wird Teil der Mosaikpalette.

Kurze Antwort

In einem Haus mit kleinen Kindern braucht der Pool eine Absperrung von mindestens 120 cm Höhe mit selbstschließender Tür; ein Alarm ergänzt sie.

Der Abstand zwischen den Stäben darf 10 cm nicht überschreiten, die Unterkante höchstens 10 cm über dem Boden liegen; das Kind soll weder darunter hindurchschlüpfen noch den Fuß als Stufe nutzen können. Die Tür öffnet nach außen, vom Pool weg, und die Verriegelung sitzt außer Reichweite des Kindes. Neben die Absperrung kommen keine Stühle, Blumentöpfe oder andere Gegenstände, auf die ein Kind klettern könnte. Im Beitrag zu Sicherheitsmaßnahmen am Pool haben wir Absperrung, Sicherheitsabdeckung und Alarmarten einzeln verglichen.

Ein Oberflächenalarm erkennt die Welle, die ein ins Wasser fallender Körper erzeugt, und gibt ein akustisches Signal. In windigen Gärten können einfache Modelle Fehlalarme auslösen; man wählt ein Modell mit einstellbarer Empfindlichkeit. Der Alarm ist keine Maßnahme für sich, er beschleunigt nur das Bemerken eines Kindes, das die Absperrung überwunden hat. In Wohnanlagen läuft die gemeinsame Sicherheit anders: Dort werden Absperrung, Rettungsschwimmer und Betriebsordnung zusammen geplant.

Kurze Antwort

Wasserspielfiguren kommen in den flachen Bereich mit 30 bis 40 cm Wassertiefe, die Dusche an eine Stelle nahe dem Beckeneinstieg mit Gefälle zum Ablauf.

Feste Figuren und kleine Rutschensets markieren in dieser Tiefe den Bereich, in dem das Kind im Stehen spielt. Größere Rutschensets verlangen mindestens 110 cm Wassertiefe; sie kommen nicht in den Flachbereich des Familienpools, sondern in einen eigens geplanten Bereich. Verankerungen und Zuleitungen der Figuren werden vor dem Belag in den Beton eingebaut; sie nachträglich in ein fertiges Becken einzusetzen, heißt, den Belag zu entfernen. Pumpen- und Leitungsbedarf für Kinderwasserspiele und Duschen haben wir im Beitrag zur Auswahl von Pooldusche und Wasserfall beschrieben.

Die Dusche am Beckenrand sorgt dafür, dass das Kind vor dem Baden Sand und Sonnencreme abspült; das senkt die Filterlast. Der Boden vor der Dusche erhält rutschfeste Keramik, und das Wasser läuft direkt in den Ablauf, nicht zurück ins Becken.

Kurze Antwort

Nein; richtige Tiefe, rutschfester Boden, Absperrung und Alarm senken das Risiko, ersetzen aber keinen aufmerksamen Erwachsenen am Beckenrand.

Die Regel, die wir Familien empfehlen, ist einfach: Ist ein Kind im Wasser, hat ein Erwachsener am Beckenrand Dienst, das Telefon ist nicht in der Hand, und wird die Aufgabe übergeben, dann laut und deutlich. Bei Kleinkindern beträgt der Aufsichtsabstand eine Armlänge. Ein Standort, der von den Fenstern und vom Sitzbereich aus einsehbar ist, erleichtert die Aufsicht; Büsche, Pergola oder Technikhäuschen dürfen die Sicht nicht verdecken.

Wenn wir mit einer Familie mit Kindern einen Pool planen, besprechen wir diese Entscheidungen vor der Baugenehmigung. Das Tiefenprofil wird mit dem Beton gegossen, eine spätere Änderung erfordert Abbruch und neuen Belag; Absperrung, Alarm und Markierungen lassen sich dagegen in jeder Phase ergänzen.

Nächster Schritt

Besprechen wir Ihr Projekt auf dem Weg, der für Sie am besten passt.

Sie können das Formular für ein schriftliches Angebot ausfüllen, eine Projektpräsentation per Video planen oder eine Besichtigung Ihres Projektstandorts anfragen.

  • Angebot anfordern

    Senden Sie uns Ihre Maße und Erwartungen schriftlich.

  • Online-Präsentation

    Projektpräsentation per Video

  • Besichtigung vor Ort

    Begutachtung auf Ihrem Gelände

Produktgruppen

// 01 · Produktgruppen

Vergleichen Sie die Produkte zu diesem Thema auf ihren Kategorieseiten.

Jede Karte führt zu einer Produktkategorie; Modelle, Datenblätter und Listenpreise finden Sie dort.

  • Poolduschen · Poolduschen aus Edelstahl, Aluminium und tropischem Holz, mit Standard- und solarbetriebenen Modellen in einem

    Produktkategorie

    Poolduschen

    Poolduschen aus Edelstahl, Aluminium und tropischem Holz, mit Standard- und solarbetriebenen Modellen in einem Angebot.

    16 Produkte
  • Poolleiter-Modelle · Poolleitern aus Edelstahl und mit Beschichtung, ein Modell mit Kunststoffstufen und eine Leiter für

    Produktkategorie

    Poolleiter-Modelle

    Poolleitern aus Edelstahl und mit Beschichtung, ein Modell mit Kunststoffstufen und eine Leiter für Überlaufbecken.

    9 Produkte
  • Poolabdeckungen · Automatische Abdeckungen, Sicherheitsdeckel und Aufrollsysteme, Abdeckungslösungen

    Produktkategorie

    Poolabdeckungen

    Automatische Abdeckungen, Sicherheitsdeckel und Aufrollsysteme, Abdeckungslösungen, die Wärmeverluste senken und den Pool vor Unfällen schützen.

    10 Produkte

// 02 · Passende Leistung

Die Arbeit aus diesem Beitrag führen wir von der Planung bis zur Übergabe aus.

Schwimmbadbau · Stahlbeton-, Fertig- und Infinity-Schwimmbecken, schlüsselfertig für Villen, Wohnbauten und Gewerbeprojekte

Leistung von Çilek Havuz

Schwimmbadbau

Stahlbeton-, Fertig- und Infinity-Schwimmbecken, schlüsselfertig für Villen, Wohnbauten und Gewerbeprojekte.

Schwimmbadbau ist ein schlüsselfertiges Bauvorhaben, bei dem Besichtigung, Statik- und Technikplanung, Aushub, Stahlbetonbecken, Abdichtung, Auskleidung, Filterverrohrung und Inbetriebnahme in einem einzigen Vertrag laufen. Die Dauer wird nach der Besichtigung im schriftlichen Projektzeitplan angegeben.

Unsere Arbeitsweise

  1. 01Erstgespräch und BesichtigungWir prüfen die Fläche und hören Ihnen zu.
  2. 02Planung und AngebotKosten erhalten Sie schriftlich je Posten.
  3. 03AusführungDasselbe Team baut nach schriftlichem Plan.
  4. 04Übergabe und InbetriebnahmeWir nehmen in Betrieb und weisen Sie ein.
  5. 05Wartung und technischer SupportRegelmäßige Wartung und technischer Support.

// 03 · Ratgeber

Zum Thema Poolbau: weitere Beiträge zum Lesen.

Zuerst die Beiträge, die direkt mit diesem zusammenhängen, dann die neuesten Beiträge zum Thema.

Alle Beiträge zu poolbau

// 04 · Unternehmensdaten & Kontakt

Um über Ihr Projekt zu sprechen, rufen Sie an oder schreiben Sie uns.

Firmierung

Çilek Havuz

Gegründet

1998 · Istanbul

Zentrale

Çilek Plaza, Eyüp Sultan Mah. Yakacık Cd. Feshane Cd. No: 2 D:4 D:1, 34885 Sancaktepe / İstanbul

Einsatzgebiet

Türkeiweit · Export in 14 Länder

Niederlassungen

Kirgisistan · Ägypten · Algerien · Irak

Showroom

Besuch im Showroom planen

In unserem Showroom im Çilek Plaza in Sancaktepe besprechen Sie Ihr Projekt mit unserem Team. Wir empfehlen, vor dem Besuch telefonisch einen Termin zu vereinbaren.

Öffnungszeiten

  • Montag – Freitag · 08:00 – 17:30
  • Samstag · 08:00 – 12:30
  • Sonntag geschlossen
Route

Häufige Fragen

Zu Kinderbecken: häufige Fragen.

Çilek Havuz · Unternehmen

Pool- und Wellness-Technik

Reaktionszeit
Am selben Tag
Kanäle
Telefon · E-Mail · WhatsApp

Falls die gesuchte Antwort hier nicht steht, senden Sie uns Ihre Frage direkt; unser Team antwortet schnellstmöglich.

+90 216 475 39 37

Eine einzige ideale Zahl gibt es nicht. Für 0 bis 3 Jahre werden 20 bis 30 cm, für 3 bis 6 Jahre 30 bis 60 cm und für Kinder, die schwimmen lernen, 60 bis 90 cm ausgeführt. Das Maß richtet sich nach der Körpergröße: Beim stehenden Kind darf das Wasser nicht über die Brust reichen.

Çilek Havuz · Unternehmen

Meist nicht, denn der Flachbereich eines Familienpools liegt in der Regel bei 100 bis 120 cm, und ein fünfjähriges Kind kann dort nicht stehen. Für Kleinkinder wird ein eigener flacher Bereich oder eine breite Sitzstufe geplant.

Çilek Havuz · Unternehmen

Das Tiefenprofil lässt sich nachträglich ändern, erfordert aber Abbruch und neuen Belag. Sofort umsetzbar sind Absperrung, Alarm, rutschfester Stufenbelag und Tiefenmarkierungen; die dauerhafte Lösung ist ein flacher Absatz im Rahmen einer Poolsanierung.

Çilek Havuz · Unternehmen

Nur eine eigens für die Sicherheit hergestellte Abdeckung, die am Rand befestigt ist und das Gewicht eines Erwachsenen trägt. Wärme- und Schmutzabdeckungen tragen kein Kind; schon wenige Zentimeter Wasser darauf sind für Kleinkinder ein Risiko.

Çilek Havuz · Unternehmen

Verwendet werden mattes rutschfestes Glasmosaik und raue rutschfeste Keramik. Glänzend glasierte Fliesen und polierter Stein werden nass rutschig; Stufen und flacher Boden müssen in der höchsten Rutschhemmungsklasse liegen.

Çilek Havuz · Unternehmen

Einfache Modelle mit Oberflächensensor können bei Wind und Umwälzwellen Fehlalarme auslösen. Modelle mit einstellbarer Empfindlichkeit, die auf die starke Welle eines ins Wasser fallenden Körpers reagieren, verringern dieses Problem.

Çilek Havuz · Unternehmen

Im flachen, kleinen Kinderbecken verschmutzt das Wasser schneller, deshalb wird die Umwälzzeit kurz gehalten und der Chlorgehalt häufiger gemessen. Gibt es ein eigenes Kinderbecken, arbeitet es vorzugsweise mit eigener Pumpe und eigenem Filter.

Çilek Havuz · Unternehmen