
Skimmerbecken oder Überlaufbecken? Der Unterschied der beiden Systeme
Im Skimmerbecken liegt der Wasserspiegel 10-15 Zentimeter unter dem Beckenrand, das Wasser wird an der Oberfläche abgesaugt. Im Überlaufbecken steht das Wasser bündig mit dem Rand, fließt über die Rinne mit Rost ab und sammelt sich im Schwallwasserbehälter. Der Unterschied betrifft mehr als die Optik.
Projektleiter · Mechatronik-Ingenieur · Çilek Havuz
- Veröffentlicht
- Aktualisiert
- Lesezeit
- 4 Min. Lesezeit
- Kategorie
- Poolbau
Im Skimmerbecken liegt der Wasserspiegel 10-15 Zentimeter unter dem Beckenrand, das Wasser wird an der Oberfläche abgesaugt. Im Überlaufbecken steht das Wasser bündig mit dem Rand, fließt über die Rinne mit Rost ab und sammelt sich im Schwallwasserbehälter. Der Unterschied betrifft mehr als die Optik.
Im Skimmerbecken wird der Wasserstand 10 bis 15 Zentimeter unter dem Randstein gehalten.
Die in die Beckenwand eingebauten Skimmeröffnungen saugen das Wasser an der Oberfläche ab; Blätter, Insekten und Oberflächenschmutz landen im Korb dieser Öffnungen. Das abgesaugte Wasser gelangt zur Pumpe, von dort zum Filter und über die Boden- und Wanddüsen zurück ins Becken.
Der Aufbau ist einfach: kein zusätzlicher Behälter, keine Überlaufrinne, keine Rostfertigung. Der Technikraum bleibt klein, die Rohrleitungen sind kurz. Deshalb ist das Skimmersystem bei privaten Pools die verbreitetste Lösung.
Die Zahl der Skimmer richtet sich nach der Wasserfläche. In einem Becken von 5x10 Metern leisten zwei Skimmer deutlich mehr als ein einzelner. Auch die Windrichtung wird berücksichtigt: Die Skimmer kommen an die Seite, auf die der vorherrschende Wind den Oberflächenschmutz treibt, denn dort sammelt er sich.
Im Überlaufbecken steht das Wasser auf Höhe des Randsteins und läuft ständig über die Kante.
Eine rundum verlaufende Überlaufrinne fängt dieses Wasser auf, die Leitung unter dem Rost führt es in den Schwallwasserbehälter. Die Pumpe saugt das Wasser aus dem Schwallwasserbehälter an, schickt es durch den Filter und drückt es zurück ins Becken.
Weil die gesamte Oberfläche ständig abgezogen wird, fließt der Oberflächenschmutz von selbst in die Rinne. Der typische Schmutzrand, der sich im Skimmerbecken an der Wasserlinie bildet, entsteht beim Überlaufsystem nicht. Auch die Wasserlinie wirkt durchgehend: Zwischen Beckenrand und Wasser ist kein Abstand zu sehen.
Der Schwallwasserbehälter ist das Herzstück dieses Systems. Steigen Badende ins Becken, sammelt sich das verdrängte Wasser dort; steigen sie aus, fließt es zurück. Das Behältervolumen wird grob mit 60 bis 80 Litern je Quadratmeter Wasserfläche berechnet; bei einem Becken mit 50 Quadratmetern bedeutet das ein separates Volumen von 3 bis 4 Kubikmetern.
Das Überlaufsystem bringt fünf zusätzliche Posten mit sich: den Schwallwasserbehälter, die umlaufende Überlaufrinne samt Rostfertigung, eine Niveauregelung, längere Rohrleitungen und eine größere Pumpe.
Alle fünf schlagen sich beim Material wie beim Arbeitsaufwand im Budget nieder.
Auch der Technikraum wird größer. Beim Skimmersystem reichen für Pumpe und Filter 4 bis 6 Quadratmeter, beim Überlaufsystem mit Schwallwasserbehälter wächst dieser Platzbedarf. Der Fehler, den wir bei Villenprojekten am häufigsten korrigieren: Man entscheidet sich für ein Überlaufbecken, plant den Technikraum aber in Skimmergröße.
Auch das Außenmaß des Beckens ändert sich. Überlaufrinne und Rost fügen dem Außenmaß rundum 40 bis 50 Zentimeter hinzu. Bei Projekten nahe der Grundstücksgrenze ist dieser Unterschied groß genug, um die Baugenehmigung zu beeinflussen. Legen Sie die Maße fest, bevor Sie sich für ein System entscheiden.
Da sich die Oberfläche beim Überlaufsystem ständig erneuert, verschwindet der Film aus Öl, Sonnencreme und Staub schnell.
Das ist ein Vorteil, der den Chemikalienverbrauch etwas ausgleicht. Andererseits sind die Wasseroberfläche, die mit der Außenluft in Kontakt steht, und das Rinnenvolumen größer, weshalb der Wasserverlust durch Verdunstung etwas höher liegt.
Beim Skimmersystem hängt die Oberflächenreinigung vom Wind und von der Anordnung der Skimmer ab. Mit der richtigen Anzahl an der richtigen Stelle funktioniert das problemlos; in Becken mit zu wenigen Skimmern bildet sich ein Schmutzrand an der Oberfläche, und der Poolroboter hat mehr zu tun.
Beim Heizen gibt es zwischen den beiden Systemen keinen entscheidenden Unterschied: Wärme geht über die Wasseroberfläche verloren, und die ist bei beiden gleich groß. Eine Poolabdeckung ist bei beiden Systemen die Investition, die sich am schnellsten bezahlt macht.
Für Hausbesitzer, die im eigenen Garten mit der Familie schwimmen möchten, genügt ein Skimmerbecken, und es ist die richtige Wahl.
Es liefert mit geringerer Investition dieselbe Wasserqualität; der Unterschied ist ein optischer, und nicht jeder muss dafür bezahlen.
Villen mit Aussicht, Projekte mit gewünschter Infinity-Kante, Hotels und gewerbliche Anlagen werden mit Überlaufsystem gebaut. Bei Hotelpools ist es für den Betrieb ein echter Vorteil, dass sich die Oberfläche auch bei starker Nutzung von selbst reinigt.
Bei Wettkampfbecken gibt es keine Diskussion: Das Überlaufsystem ist Pflicht. Das Wasser fließt über die Kante in die Rinne, damit die Wellen der Schwimmer nicht vom Rand zurückschlagen. Bei olympischen und halbolympischen Becken ist das keine Wahl, sondern Teil des Standards.
Ein Infinity-Pool ist ein Überlaufsystem, das aus optischen Gründen an einer einzigen Kante ausgeführt wird.
Auf dieser Seite fehlt der Randstein; das Wasser stürzt über die Kante in eine tiefer liegende Auffangrinne und gelangt von dort in den Schwallwasserbehälter.
Die übrigen drei Seiten können mit Skimmer oder als Überlauf ausgeführt werden. Wir bauen Lösungen, bei denen die Aussichtsseite als Infinity-Kante und die restlichen Seiten mit Skimmern ausgeführt sind; das ergibt mit einem maßvolleren Budget als ein vollständiges Überlaufbecken eine ähnliche Wirkung.
Eine Infinity-Kante braucht Gefälle im Gelände. In einem ebenen Garten entsteht der Effekt nicht, weil hinter der Überlaufkante kein Höhenunterschied liegt, der die Blickachse unterbricht. Ohne Gefälle ist das Geld anderswo besser angelegt.
Nächster Schritt
Besprechen wir Ihr Projekt auf dem Weg, der für Sie am besten passt.
Sie können das Formular für ein schriftliches Angebot ausfüllen, eine Projektpräsentation per Video planen oder eine Besichtigung Ihres Projektstandorts anfragen.
Angebot anfordern
Senden Sie uns Ihre Maße und Erwartungen schriftlich.
Online-Präsentation
Projektpräsentation per Video
Besichtigung vor Ort
Begutachtung auf Ihrem Gelände
// 01 · Produktgruppen
Vergleichen Sie die Produkte zu diesem Thema auf ihren Kategorieseiten.
Jede Karte führt zu einer Produktkategorie; Modelle, Datenblätter und Listenpreise finden Sie dort.

Produktkategorie
Mechanische Poolausrüstung
Umwälzpumpen, Filter, Ventile und Automatisierung: Die mechanische Infrastruktur, die das Herz des Pools bildet.
65 Produkte
Produktkategorie
Poolskimmer und Einbauteile
Poolskimmer aus ABS und Edelstahl AISI-316L, ein Skimmer mit Kartuschenfilter, Bodenablauf und Einlaufdüsen. Der Skimmer wird nach Beckenbauweise und Filterdurchfluss gewählt; für Beton-, Folien- und Fertigbecken gibt es eigene Modelle. Den Unterschied zwischen Skimmerbecken und Überlaufbecken erklärt unser Ratgeber.
6 Produkte
Produktkategorie
Poolauskleidungssysteme
PVC-Liner, Membran, Keramik und Glasmosaik: Auskleidungen, die das Becken abdichten und seine sichtbare Oberfläche bilden.
20 Produkte
// 02 · Passende Leistung
Die Arbeit aus diesem Beitrag führen wir von der Planung bis zur Übergabe aus.

Leistung von Çilek Havuz
Schwimmbadbau
Stahlbeton-, Fertig- und Infinity-Schwimmbecken, schlüsselfertig für Villen, Wohnbauten und Gewerbeprojekte.
Schwimmbadbau ist ein schlüsselfertiges Bauvorhaben, bei dem Besichtigung, Statik- und Technikplanung, Aushub, Stahlbetonbecken, Abdichtung, Auskleidung, Filterverrohrung und Inbetriebnahme in einem einzigen Vertrag laufen. Die Dauer wird nach der Besichtigung im schriftlichen Projektzeitplan angegeben.
Unsere Arbeitsweise
- 01Erstgespräch und BesichtigungWir prüfen die Fläche und hören Ihnen zu.
- 02Planung und AngebotKosten erhalten Sie schriftlich je Posten.
- 03AusführungDasselbe Team baut nach schriftlichem Plan.
- 04Übergabe und InbetriebnahmeWir nehmen in Betrieb und weisen Sie ein.
- 05Wartung und technischer SupportRegelmäßige Wartung und technischer Support.
// 03 · Ratgeber
Zum Thema Poolbau: weitere Beiträge zum Lesen.
Zuerst die Beiträge, die direkt mit diesem zusammenhängen, dann die neuesten Beiträge zum Thema.
Poolbau · 4. September 2026Poolarten und Poolmodelle: Welcher Pooltyp passt wohin?Pools werden nach Bauweise, Umwälzsystem, Lage und Nutzungszweck unterschieden. Wir haben die vier Einteilungen und die Frage, welcher Typ zu welchem Projekt passt, auf einer Seite zusammengefasst.8 Min. Lesezeit
Poolbau · 28. Februar 2026Thermalbecken-Lösungen: Systeme für mineralhaltiges WasserHeißes, mineralreiches Thermalwasser verschleißt Standardmaterialien schnell. Wir erklären, wie Materialwahl, Filtration, Korrosions- und Kalkschutz sowie Wärmemanagement ausgelegt werden müssen.5 Min. Lesezeit
Technologie · 13. September 2026Automatische Poolabdeckung am Pool des Einfamilienhauses: Systeme und AuswahlAutomatische Poolabdeckung für den Pool am Einfamilienhaus: Lamellen- und Schienensysteme, Unterflur- und Überflurtypen, Sicherheit, Wassereinsparung, Kosten und Montage.9 Min. Lesezeit
Poolbau · 2. Oktober 2026Pooldusche und Wasserfall auswählen: Duscharten, Wasservorhang und InstallationsbedarfDie Wahl von Pooldusche, Wasserfall und Wasservorhang hängt vom Material, von der Wasserversorgung und vom Montageort ab. Wir vergleichen Solar- und Edelstahlduschen sowie Pumpen- und Installationsbedarf.8 Min. Lesezeit
Poolbau · 2. Oktober 2026Ausstattung für Wettkampfbecken: Welches Becken braucht welche Technik?Startblock, Bahnleine, Fehlstart- und Wendesystem, Unterwasserlautsprecher und Wasserballtor werden nach der Nutzung des Beckens gewählt. Wir zeigen, auf welche Maße wir bei jedem Posten achten.7 Min. Lesezeit
Poolbau · 29. September 2026Pool- und Spa-Projekt im Ausland: Welche Posten bestimmen die Kosten?Ein Pool-, Hamam- oder Spa-Projekt aus der Türkei im Ausland hat keinen einfachen Quadratmeterpreis. Wir erklären Kostenposten, Ablauf und Angebotsangaben.8 Min. Lesezeit
// 04 · Unternehmensdaten & Kontakt
Um über Ihr Projekt zu sprechen, rufen Sie an oder schreiben Sie uns.
Firmierung
Çilek Havuz
Gegründet
1998 · Istanbul
Zentrale
Çilek Plaza, Eyüp Sultan Mah. Yakacık Cd. Feshane Cd. No: 2 D:4 D:1, 34885 Sancaktepe / İstanbul
Einsatzgebiet
Türkeiweit · Export in 14 Länder
Niederlassungen
Kirgisistan · Ägypten · Algerien · Irak
Showroom
Besuch im Showroom planen
In unserem Showroom im Çilek Plaza in Sancaktepe besprechen Sie Ihr Projekt mit unserem Team. Wir empfehlen, vor dem Besuch telefonisch einen Termin zu vereinbaren.
Öffnungszeiten
- Montag – Freitag · 08:00 – 17:30
- Samstag · 08:00 – 12:30
- Sonntag geschlossen
Häufige Fragen
Zu Skimmerbecken oder Überlaufbecken? Der Unterschied der beiden Systeme: häufige Fragen.
Çilek Havuz · Unternehmen
Pool- und Wellness-Technik
- Reaktionszeit
- Am selben Tag
- Kanäle
- Telefon · E-Mail · WhatsApp
Falls die gesuchte Antwort hier nicht steht, senden Sie uns Ihre Frage direkt; unser Team antwortet schnellstmöglich.
+90 216 475 39 37Was die Oberfläche betrifft, ja: Beim Überlaufsystem wird die Oberfläche ständig abgezogen, daher sammelt sich kein Film aus Öl und Staub. Beim Skimmersystem schließt sich der Unterschied in der Praxis, wenn die richtige Anzahl Skimmer an der richtigen Stelle sitzt.
Çilek Havuz · Unternehmen
Man rechnet grob mit 60 bis 80 Litern je Quadratmeter Wasserfläche. Bei einem Becken mit 50 Quadratmetern bedeutet das ein separates Volumen von 3 bis 4 Kubikmetern, und der Technikraum wird nach diesem Volumen bemessen.
Çilek Havuz · Unternehmen
10 bis 15 Zentimeter unter dem Randstein, auf mittlerer Höhe der Skimmeröffnung. Sinkt der Wasserstand, zieht der Skimmer Luft und die Pumpe nimmt Schaden; steigt er zu hoch, wird die Oberflächenabsaugung schwächer.
Çilek Havuz · Unternehmen
Technisch ist das möglich, praktisch aber ein großer Umbau. Die Höhe des Beckenrands ändert sich, rundum wird eine Überlaufrinne angelegt, für den Schwallwasserbehälter muss Platz gefunden werden, Rohrleitungen und Pumpe werden erneuert. In den meisten Fällen ist der Aufwand mit einem Neubau vergleichbar; vor der Entscheidung sollte die Lage vor Ort geprüft werden.
Çilek Havuz · Unternehmen
Damit der optische Effekt entsteht, ja. Liegt hinter der Überlaufkante kein Höhenunterschied, ist die Infinity-Wirkung nicht zu sehen. In einem ebenen Garten bringt es mehr, dasselbe Budget in Beckenauskleidung oder Gartengestaltung zu stecken.
Çilek Havuz · Unternehmen
