Sauna Construction
Thermal comfort with Finnish and modern saunas.
Çilek Havuz in Numbers
We build the warmth of timber with measured heat engineering.
- 33+
- Years
- 14
- Export
- 500+
- Projects
Sauna Construction — Frames from Our Projects
Frames from Our Projects
06 media
İyi bir sauna, doğru mekân kararıyla başlar. Çilek Havuz teknik ekibi; ayırdığınız alanın ölçüsünü, tavan yüksekliğini, zemin durumunu ve kapı-koridor erişimini yerinde inceler, kaç kişilik bir kabinin konforlu sığacağını netleştirir.
Aynı ziyarette elektrik altyapısı ve havalandırma imkânı da değerlendirilir: sobanın gücüne göre hat ihtiyacı, menfez yönleri ve nem yönetimi bu aşamada konuşulur ki sonradan sürpriz çıkmasın.
- Alan ölçüsü ve tavan yüksekliği
- Kişi kapasitesi hedefi
- Elektrik hattı ve pano durumu
- Havalandırma imkânı
- Zemin ve duvar yapısı
- Kapı-koridor erişimi
- Kullanım senaryosu (ev / otel / spa)
- Ön bütçe çerçevesi
Neden önemli?
Sauna projelerinde sonradan en pahalıya patlayan hatalar; yetersiz elektrik hattı ve planlanmayan havalandırmadır. İkisini de keşifte çözmek, projenin en ucuz sigortasıdır.
Kabinin iç düzeni santim santim çizilir: bank kademelerinin yüksekliği ve derinliği, sırtlık açısı, soba konumu ve oturma yönü ergonomiye göre projelendirilir. İki kademeli bankta alt sıra serin, üst sıra sıcak kuşakta kalır — herkes kendi konforunu seçer.
Cam cephe, kapı yönü ve gizli aydınlatma hatları mekânın mimarisine işlenir; tasarım 3B görselle sunulur ve malzeme kararları birlikte netleştirilir.
- Bank kademeleri ve sırtlık ergonomisi
- Soba konumu ve güvenlik mesafesi
- Cam cephe / kapı yönü
- Gizli aydınlatma senaryosu
- İç ölçü ve hacim hesabı
- 3B görselleştirme sunumu
- Malzeme ve renk kararları
- Uygulama projesi onayı
Ergonomi görünmez ama hissedilir
Yanlış bank derinliği ya da alçak tavan; saunayı birkaç dakikada terk edilen bir kutuya çevirir. Doğru ergonomi, uzun ve keyifli seansların ön şartıdır.
Sauna ahşabı görünüşten önce fizik kurallarıyla seçilir: gövde ve lambride budaksız ladin veya köknar; ten temas eden bank ve sırtlıklarda ise reçine bırakmayan, ısıyı düşük ilettiği için yakmayan aspen (kavak) ya da ısıl işlemli ahşap kullanılır.
Isıl işlemli ahşap; boyutsal kararlılığı ve koyu, asil dokusuyla premium projelerde öne çıkar. Tüm ahşap önerisi kalem kalem, alternatifleriyle birlikte sunulur.
- Ladin / köknar lambri seçimi
- Aspen veya ısıl işlemli bank
- Budak ve reçine kontrolü
- Isıl işlemli ahşap alternatifi
- Kapı ve cam sınıfı
- Aksesuar seti (kova, kepçe, termometre)
- Doku ve renk uyumu
- Malzeme onayı ve sipariş
Bank ahşabı pazarlık kabul etmez
90°C'de reçine damlatan ya da ısıyı ileten yanlış bank ahşabı, kullanıcıyı gerçekten yakar. Ten temas eden her yüzeyde düşük ısı iletimli ahşap şarttır.
Sobanın gücü kabin hacmiyle doğru orantılıdır; cam yüzeyler ve yalıtımsız duvarlar hesaba ek yük olarak girer. Yanlış boyutlanmış soba ya kabini ısıtamaz ya da kısa çevrimlerle yıpranır.
Elektrikli sobalarda birkaç kilovatlık modeller çoğu zaman mevcut uygun bir hatta bağlanabilir; büyük saunalar üç fazlı besleme gerektirebilir. Taş haznesi, kumanda tipi ve buhar (löyly) alışkanlığınız da seçimi şekillendirir.
- Kabin hacmi (m³) hesabı
- Cam ve yalıtım ek yükü
- kW kapasite seçimi
- Tek faz / üç faz kararı
- Taş haznesi ve taş tipi
- Harici kumanda paneli
- Güvenlik mesafeleri
- Soba onayı ve sipariş
Soba saunanın kalbidir
Aynı kabinde doğru soba 35 dakikada 90°C'ye çıkar; yanlış soba bir saatte 70°C'de kalır. Hacim hesabı atlanan hiçbir sauna beklenen konforu veremez.
Kabin kurulmadan önce görünmeyen katman hazırlanır: soba hattı kendi sigortasıyla panodan çekilir, aydınlatma trafoları ısıdan uzak konumlanır, alt ve üst havalandırma menfezlerinin güzergâhı açılır.
Havalandırma saunanın nefesidir: taze hava soba yakınından girer, kullanılmış hava karşı köşeden üstten atılır. Bu döngü hem konforu hem ahşabın ömrünü belirler.
- Soba hattı ve ayrı sigorta
- Kaçak akım koruması
- Aydınlatma trafo konumu
- Alt menfez (taze hava) güzergâhı
- Üst menfez (egzoz) güzergâhı
- Sensör ve limit termostat kablolaması
- Zemin eğim ve süzgeç kontrolü
- Altyapı test ve tutanağı
Nefes almayan sauna yaşamaz
Havalandırmasız kabinde hava ağırlaşır, seans kısalır ve ahşap zamanla kararır. Menfez planı, kabin kurulduktan sonra değil önce çözülür.
Karkas araları taş yünü ile doldurulur; üzerine ısıyı kabine geri yansıtan alüminyum folyo buhar bariyeri, ek yerleri ısıya dayanıklı bantla kapatılarak serilir. Bu katman; enerji tüketimini düşürür, duvarları nemden korur.
Doğru yalıtımlı bir sauna hem daha hızlı ısınır hem de sobayı küçük tutma imkânı verir — konforun ve işletme ekonomisinin görünmeyen kahramanı budur.
- Karkas ve dikme düzeni
- Taş yünü dolgu
- Alüminyum folyo bariyer
- Isıya dayanıklı bant detayları
- Havalandırma boşluğu (lambri arkası)
- Komşu duvar nem koruması
- Tavan yalıtım katmanı
- Katman kontrol ve onay
Enerjinin yarısı burada saklanır
Yalıtımsız saunada soba sürekli çalışır; faturayı da konforu da yalıtım belirler. Folyo bariyer atlanırsa nem karkasa işler ve yapıyı yıpratır.
Lambri; vida izlerinin görünmediği gizli tutturma tekniğiyle, genleşme payları bırakılarak kaplanır. Köşe birleşimleri, tavan geçişleri ve menfez çerçeveleri aynı ahşaptan temiz pervazlarla bitirilir.
Ahşabın çalışacağı baştan hesaplanır: sıcaklıkla genleşen lambri, doğru boşluk bırakılmazsa kabarır. İyi marangozluğun farkı bu görünmez detaylarda saklıdır.
- Gizli vidalama / klips tekniği
- Genleşme boşlukları
- Köşe ve pervaz birleşimleri
- Menfez çerçeveleri
- Tavan lambrisi
- Soba arkası ısı koruması
- Yüzey zımpara ve kontrol
- Kaplama onayı
Vida izi görüyorsanız dönün
Ten temas eden yüzeyde açıkta vida başı; hem yanık riski hem işçilik zafiyetidir. Kaliteli kabinde metal, ahşabın altında görünmez durur.
Banklar; aspen veya ısıl işlemli ahşaptan, su ve terin göllenmediği aralıklı çıtalarla imal edilir. Kademe yükseklikleri projedeki ergonomiye göre kurulur; üst bank sıcak kuşakta, alt bank yumuşak geçiştedir.
Sırtlıklar omurga hizasına göre eğimlendirilir; baş dayama ve ayak çıtası gibi konfor detayları bu aşamada eklenir. Banklar temizlik için yerinden alınabilir kurgulanır.
- Aspen / ısıl işlemli çıta imalatı
- Aralıklı bank yüzeyi
- Kademe yükseklikleri
- Sırtlık eğimi
- Baş dayama ve ayak çıtası
- Alınabilir bank modülleri
- Kenar yumuşatma (pah) işçiliği
- Yük testi ve kontrol
Konforun ölçüsü banktır
Sauna deneyimini soba kadar bank belirler: doğru derinlikte, pahları alınmış, reçinesiz bir bank saatlerce konfor sunar.
Kapı ve cam cepheler; ısıya dayanıklı temperli camdan, ahşap kasalarla monte edilir. Cam yüzey kabine ferahlık katar, kapalı alan hissini kırar — özellikle manzaraya açılan saunalarda deneyimi başka bir seviyeye taşır.
Sauna kapısı güvenlik gereği daima dışa açılır ve kilitsizdir; mıknatıslı ya da makaralı yumuşak kapanma kullanılır.
- Temperli cam kapı
- Dışa açılım ve kilitsiz kol
- Cam cephe panelleri
- Ahşap kasa ve conta
- Menteşe ayarı
- Sızdırmazlık kontrolü
- Cam güvenlik etiketi
- Montaj onayı
Kapı daima dışa açılır
Bu bir tercih değil güvenlik kuralıdır: içeride rahatsızlanan biri kapıya yaslandığında kapı açılmalı, asla kilitlenmemelidir.
Sauna aydınlatması gözü almayan, sıcak tonlu ve dolaylıdır: bank altı LED hatları, sırtlık arkası süzülen ışık ve duvar aplikleri ahşabın dokusunu öne çıkarır. İsteğe göre kromoterapi senaryoları eklenir.
Harici kumanda paneliyle sıcaklık ve süre hassas yönetilir; otel ve spa projelerinde rezervasyon saatine göre ön ısıtma programlanabilir.
- Bank altı LED hatları
- Sırtlık arkası dolaylı ışık
- Isıya dayanıklı armatürler
- Kromoterapi senaryosu (opsiyon)
- Harici kumanda paneli
- Ön ısıtma programı
- Sensör kalibrasyonu
- Işık sahnesi testi
Işık, ahşabın ikinci dokusudur
Tepeden vuran beyaz ışık sauna atmosferini öldürür; alçak, sıcak ve dolaylı ışık ise aynı kabini bir dinlenme ritüeline çevirir.
Sauna maliyeti kabin hacmi (m³) üzerinden şekillenir: hacim büyüdükçe ahşap, yalıtım ve soba kapasitesi birlikte büyür. Ahşap sınıfı, cam yüzey oranı ve otomasyon seviyesi bütçenin diğer ana kalemleridir.
Çilek Havuz, keşif sonrasında tüm kalemleri tek tek yazılı sunar; sabit ve gerçekçi olmayan 'her ölçüye tek fiyat' yaklaşımından bilinçli olarak uzak durur.
- m³ bazlı hacim hesabı
- Ahşap sınıfı seçimi
- Soba ve kumanda kalemi
- Cam yüzey oranı
- Yalıtım ve altyapı kalemleri
- Aydınlatma ve opsiyonlar
- Nakliye ve montaj
- Kalem kalem yazılı teklif
Ucuzun pahalıya döndüğü yer
Piyasadaki çok düşük sabit fiyatlar; genellikle ince lambri, yalıtımsız duvar ve küçük sobayla mümkün olur. Fark ilk seansta değil, ilk faturada ve üçüncü yılda ortaya çıkar.
Kurulum sonrası kabin kademeli ısıtma çevrimlerinden geçirilir: sıcaklık eğrisi, menfez akışı ve güvenlik sensörleri test edilir; ahşabın kokusunun oturması için ilk ısınmalar kontrollü yapılır.
Teslimde kullanım eğitimi verilir: taşlara su dökme adabı, seans süreleri, havalandırma alışkanlığı ve temizlik rutini. Düzenli havalandırılan bir sauna yıllarca ilk günkü kokusunu korur.
- Kademeli ilk ısıtma
- Sıcaklık eğrisi ölçümü
- Sensör ve emniyet testi
- Menfez akış kontrolü
- Kullanım eğitimi
- Temizlik ve bakım rehberi
- Garanti belgeleri
- Teslim tutanağı
Sauna yaşayan bir mekândır
Her seans sonrası kısa havalandırma ve yılda bir taş kontrolü; saunanızın ömrünü ve kokusunu koruyan iki basit alışkanlıktır. Çilek Havuz, teslim sonrası da yanınızda kalır.
Our projects
Every project is a transformation story; see the before and after for yourself.
In their own words,their own stories
From corporate facilities to villa projects — short story videos from the names who trusted us.
Delivered with confidenceMinistry of National Defence
Thermal comfortTenzile Erdoğan Thermal Hotel
Dreams came trueMehmet Sevigen
The garden's new heartHakan Gönen
Holiday at homeÇetin UğurluWellness Comparison
Each ritual has its own character; together we choose the right warmth.
Finnish Sauna
Dry HeatDry-heat experience · Warm wood textures · A quick ritual
- Temperature
- 80-100°C
- Humidity
- %10-25
- Warm-up
- 30–45 min
- Glass Front / Door
- Aromatherapy
- Chromotherapy
- Göbektaşı Stone
- Scrub & Foam
- Automation
- Starlit Ceiling
- Made to Measure
Steam Room
Dense SteamHigh humidity · Skin-friendly · Compact build
- Temperature
- 40-50°C
- Humidity
- %100
- Warm-up
- 20–30 min
- Glass Front / Door
- Aromatherapy
- Chromotherapy
- Göbektaşı Stone
- Scrub & Foam
- Automation
- Starlit Ceiling
- Made to Measure
Turkish Hammam
TraditionalGöbektaşı ritual · Marble craftsmanship · Scrub & foam
- Temperature
- 40-50°C
- Humidity
- %60-80
- Warm-up
- Always warm
- Glass Front / Door
- Aromatherapy
- Chromotherapy
- Göbektaşı Stone
- Scrub & Foam
- Automation
- Starlit Ceiling
- Made to Measure
Company & Contact
To talk about your project, we are one call away.
Legal Name
Çilek Havuz
Founded
1998 · Istanbul
Head Office
Çilek Plaza, Eyüp Sultan Mah. Yakacık Cd. Feshane Cd. No: 2 D:4 D:1, 34885 Sancaktepe / İstanbul
Service Area
All of Türkiye · exports to 14 countries
Portfolio ·
A selection of pool and spa projects we have brought to life all across Türkiye.
VillaMehmet Sevigen · Çatalca Infinity Pool
A 12×6 m reinforced-concrete infinity pool completed in Çatalca, Istanbul, in 2025.
- Location
- Çatalca / İstanbul
- Completion
- 2025
VillaHakan Gönen · Hadımköy Hidden-Overflow Pool
An 11×6 m hidden-overflow concrete pool completed in Hadımköy, Istanbul, in 2024.
- Location
- Hadımköy / İstanbul
- Completion
- 2024
VillaZeynep Mayadağlı · Silivri Hidden-Overflow Pool
A 5×10 m hidden-overflow concrete swimming pool completed in Silivri, Istanbul, in 2024.
- Location
- Silivri / İstanbul
- Completion
- 2024
VillaÇetin Uğurlu · Villa Pool
A private villa pool project completed in Istanbul.
- Location
- İstanbul
- Completion
- 2024
VillaRıza Latif · Çekmeköy Overflow Pool
An overflow concrete swimming pool completed in Çekmeköy, Istanbul, in 2024.
- Location
- Çekmeköy / İstanbul
- Completion
- 2024
VillaCihan Kızılkaya · Şile Pool Project
A private villa pool project completed in Şile, Istanbul.
- Location
- Şile / İstanbul
- Completion
- 2024
VillaDilan Polat · Villa Pool
A private villa pool project completed in Istanbul.
- Location
- İstanbul
- Completion
- 2024
ResidenceEfor Holding · Pool Project
A corporate pool project completed for Efor Holding.
- Location
- İstanbul
- Completion
- 2024
Spa & WellnessSinan Türker · Yalova Turkish Hammam & Sauna
A Turkish hammam and sauna wellness project completed in Yalova in 2025.
- Location
- Yalova
- Completion
- 2025
Spa & WellnessKudu İnşaat · Yalova Hammam
A traditional Turkish hammam completed in Yalova in 2025.
- Location
- Yalova
- Completion
- 2025
ThermalAyder Tenzile Erdoğan Thermal Hotel
In partnership with TOKİ we delivered 42 wet areas turnkey — a complete spa & wellness composition reaching from pools and thermal pools to sauna, steam room, salt room, jacuzzi and shock shower, and from VIP and suite Turkish hammams to Türkiye's largest göbektaşı hammam.
- Location
- Ayder Plateau / Rize
- Completion
- 2025
Public SectorMinistry of National Defence · SAS Training Pool
In Riva we built Türkiye's deepest swimming pool turnkey — 33×22 metres and 10 metres deep. We are proud to have played our part in a facility where our country's heroes will train. The pool's water is disinfected by a 600-gram ozone system — making this Türkiye's largest swimming pool using ozone disinfection.
- Location
- Riva / Istanbul
- Completion
- 2024
Spa & WellnessSofitel Algiers Hamma Garden
For China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) we completed the Sofitel hotel's entire spa turnkey — from pools and hydrotherapy pools to jacuzzi, Vichy shower, Turkish hammam, sauna and massage systems.
- Location
- Algeria
- Completion
- 2020
Frequently Asked Questions
Every question on your mind; answered clearly.
Çilek Havuz Technical Team
Pool & Wellness Engineering
- Response Time
- Same day
- Channels
- Phone · E-mail · WhatsApp
If the answer you are looking for is not here, send your question directly to us and our team will reply as soon as possible.
Book a free site surveyA turnkey sauna project is typically completed within a few weeks, from site survey to first use. The process runs in three stages: survey and design; insulation, vapour barrier, electrical and ventilation infrastructure; timber cladding, bench joinery and heater installation. The Çilek Havuz technical team sets out a clear schedule at the survey and keeps to the date promised.
Çilek Havuz Technical Team
Even an area of around 1.5-2 m² can be enough for a compact two-person sauna; alcoves next to the bathroom, dressing rooms and basements are the spaces most often put to use. What matters is the ceiling height, the electrical supply and the scope for ventilation — at the survey, the Çilek Havuz technical team designs the most efficient layout for your space.
Çilek Havuz Technical Team
A Finnish sauna delivers the classic sauna experience with dry heat at 80-100°C. A bio sauna runs at a milder 45-60°C and is comfortable for users who are sensitive to heat. Infrared cabins, meanwhile, heat the body directly at a low ambient temperature of 40-50°C and use less energy. Çilek Havuz determines the right type with you at the survey, according to how you intend to use it.
Çilek Havuz Technical Team
Spruce and fir are preferred for the structure and the panelling; for benches and backrests, aspen (poplar) or heat-treated timber, which release no resin and conduct heat poorly, so they do not burn the skin. Heat-treated timber stands out in premium projects for its dimensional stability and its dark grain. Çilek Havuz sets out its timber recommendation item by item.
Çilek Havuz Technical Team
Heater output is directly proportional to the volume of the cabin. Compact heaters of a few kilowatts can usually be connected to a suitable existing circuit, while larger saunas may call for a three-phase supply. During the survey visit, the Çilek Havuz technical team assesses your electrical infrastructure and, where necessary, plans the alteration from the outset, heading off costs that would otherwise surface later.
Çilek Havuz Technical Team
Cost is shaped by the cabin volume (m³), the grade of timber chosen, the type and output of the heater, design details such as a glass front, and the state of the electrical and ventilation infrastructure. Because timber, insulation and heater capacity all grow together as the volume grows, the calculation is made on a m³ basis. After the free site survey every item is pinned down one by one; there are no surprise costs.
Çilek Havuz Technical Team
No — a Finnish sauna is not a steam room; it works on dry heat, and the small amount of water poured onto the stones evaporates quickly. With a properly executed vapour barrier, insulation and low and high ventilation grilles, moisture from the cabin does not carry into the room. Çilek Havuz resolves the ventilation detail at the very start of the project.
Çilek Havuz Technical Team
Maintenance is simple: after each use the door is left open briefly to air the cabin, the benches are wiped down with a damp cloth from time to time, and the sauna stones are checked once a year and replaced if needed. No paint or varnish is used on the timber surfaces. A regularly aired sauna keeps its first-day scent and colour for years.
Çilek Havuz Technical Team
Since 1993, Çilek Havuz has been building turnkey saunas for villa, apartment, hotel and spa projects all across Türkiye, and brings with it exports to 14 countries and international project experience. A free site survey can be arranged for your province.
Çilek Havuz Technical Team